Never on Sunday Letras Tradução em Português

The Chordettes - Nunca no domingo

by The Chordettes

The Chordettes - Never on Sunday letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Never on Sunday - The Chordettes
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Chordettes Never on Sunday

D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Oh, you can kiss me on a Mon - day,
Oh, você pode me beijar na segunda-feira,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
A Monday, a Monday is very very good
Uma segunda-feira, uma segunda-feira é muito, muito boa
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Or you can kiss me on a Tuesday
Ou você pode me beijar numa terça-feira
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
A Tuesday, a Tuesday, in fact I wish you would
Uma terça-feira, uma terça-feira, na verdade eu gostaria que você fizesse isso
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Or you can kiss me on a Wednesday,
Ou você pode me beijar na quarta-feira,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
A Thursday, a Friday, and Sat - ur - day is best,
Uma quinta, uma sexta e um sábado é o melhor,
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
But nev - er ev - er on a Sunday
Mas nunca - nunca - nunca em um domingo
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
A Sunday, a Sunday 'cause that's my day of rest
Um domingo, um domingo porque esse é o meu dia de descanso
Refrain:
Refrão:
M7
M7
Most an - y - day you can be my guest,
Quase todos os dias você pode ser meu convidado,
An - y - day you say but my day of rest;
Um dia você diz, mas meu dia de descanso;
M7
M7
Just name the day that you like the best,
Basta citar o dia que você mais gosta,
On - ly stay a - way on my day of rest.
Apenas fique longe no meu dia de descanso.
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Oh, you can kiss me on a cool day,
Oh, você pode me beijar em um dia frio,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
A hot day, a wet day, which ever one you choose,
Um dia quente, um dia chuvoso, qualquer que você escolher,
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Or try to kiss me on a grey day,
Ou tente me beijar em um dia cinzento,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
A May day, a pay day and see if I re - fuse;
Um dia de maio, um dia de pagamento e ver se recuso;
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
And if you make it on a bleake day,
E se você conseguir fazer isso em um dia sombrio,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
A freak day, or a week day, well you can be my guest;
Um dia estranho, ou um dia de semana, bem, você pode ser meu convidado;
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
But nev - er ev - er on a Sunday,
Mas nunca, jamais, num domingo,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 GM7 G A7 A7/6 D
A Sunday, the one day I need a lit - tle rest.
Domingo, aquele dia em que preciso descansar um pouco.
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
D DM7 D D9 D Dsus4 A7(V)
Oh, you can kiss me on a week day,
Oh, você pode me beijar em um dia de semana,
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
G#7 A7(V) G#7 A7(V) G#7 A7(V) Gdim D
A week day a week day the day to be my guest
Um dia da semana, um dia da semana, o dia para ser meu convidado

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.