Car Jamming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Riff
Riff
Verse I
Ayet I
D D A D D A A (3 times)
D D A D D A A (3 kez)
Tonight they're closing up the world
Bu gece dünyayı kapatıyorlar
The secret smell of cigarettes
Sigaranın gizli kokusu
What is that?
Bu nedir?
Funky multi nations anthem rocking from a thousand King Kong cassettes decks
Binlerce King Kong kasetinden sallanan eğlenceli çok uluslu marş
Verse II (Same as I)
Ayet II (I ile aynı)
Then a shy boy from Missouri
Sonra Missouri'den utangaç bir çocuk
boots blown off in 60's war
60'ların savaşında botları patladı
Ridding aluminum crutches
Alüminyum koltuk değneklerine binmek
Now he knows the welfare kindness agent orange colour blindness As he
Artık sosyal yardım temsilcisinin turuncu renk körlüğünü biliyor.
works
çalışır
from door to door
kapıdan kapıya
Bridge I :48 use riff 3 times
Köprü I :48 riff'i 3 kez kullanın
The violence in the carpets the mirror of his wife
Halılardaki şiddet karısının aynası
Drives the slum bum dweller
Gecekondu serserisini tahrik ediyor
to grind his hunting knife
av bıçağını bilemek
In homestead of cigar radio hive like bee.
Puro radyosunun yuvasında arı gibi kovan.
The body in the ice box has no date for freeze
Buz kutusundaki cesedin dondurulacağı tarih yok
Verse III (Same as 1)
Ayet III (1 ile aynı)
No Vocals
Vokal Yok
No Vocals (in a car jam )
Vokal Yok (araba sıkışmasında)
No Vocals
Vokal Yok
Selling is what selling sells
Satış, satışın sattığı şeydir
but only saints of the seven avenues can sell the 7 hells
ama yalnızca yedi caddenin azizleri 7 cehennemi satabilir
Verse IV
Ayet IV
Fanning out the drug afflicted
Etkilenen uyuşturucuyu yaymak
leperizing zone
cüzzamlı bölge
Once inside
İçeri girdikten sonra
the executive . never leaves his home
yönetici. asla evinden çıkmaz
With Riff (3 times)
Riff ile (3 kez)
Gorillas drag their victims hyenas try to sue
Goriller kurbanlarını sürüklüyor sırtlanlar dava açmaya çalışıyor
Snakes find grass in concrete, there is no city zoo
Yılanlar betonun içinde ot buluyor, şehirde hayvanat bahçesi yok
By ventilation units there towers meet the streets
Havalandırma üniteleri sayesinde kuleler sokaklarla buluşuyor
The ragged in stand in bags soaking heat up though their feet
Çantalardaki yırtık pırtık standlar ayakları ısıtıyor
This was the only kindness it was accidental too
Bu tek nezaketti o da tesadüfiydi
(in a car Jam )
(araba sıkışmasında)
Verse VI
Ayet VI
It was accidental too
O da tesadüf oldu
No Vocal (in a car jam )
Vokal Yok (araba sıkışmasında)
Verse VII
Ayet VII
No vocal first three lines
İlk üç satırda vokal yok
Now shaking single engine planes
Şimdi tek motorlu uçakları sallıyor
Traffic fink stereo from Cuba
Küba'dan Traffic fink stereo
buzzed the holy zealot mass
kutsal fanatik kitleyi coşturdu
Riff
Riff
Drowned that missa luba
Missa luba'yı boğdum
Drowned that missa luba
Missa luba'yı boğdum
Drowned that missa luba
Missa luba'yı boğdum
Drowned that missa luba
Missa luba'yı boğdum
I thought I saw Lauren Bacall
Lauren Bacall'ı gördüğümü sandım
I thought I saw Lauren Bacall
Lauren Bacall'ı gördüğümü sandım
I swear, Hey fellas, Lauren Bacall
Yemin ederim, merhaba arkadaşlar, Lauren Bacall
In a car jam ,
Bir araba sıkışmasında,
Back to D D A D D A A
D D A D D A A'ya geri dön
Yeah I don't believe in a car jam
Evet araba sıkışmasına inanmıyorum
Ah yeah positively absolutely in a car jam
Ah evet kesinlikle bir araba sıkışmasındayım