All I Need Is You Testo Traduzione Italiana

Intro 1: guitar 1: G Am C D
Intro 1: chitarra 1: SOL AM DO RE
h-hammer on, p-pull off
h-martellare, p-tirare fuori
Guitar 2: e-----10-------------------------------------|
Chitarra 2: e-----10------------------------------------|
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9----|p7
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9----|p7
Verse 1:
Verso 1:
You're scared it shows been there
Hai paura che dimostri che sei stato lì
You're not prepared to be
Non sei preparato ad esserlo
In love with me
Innamorato di me
So soon cause you've been through enough to have
Così presto perché ne hai passate abbastanza per avere
Something hold you back
Qualcosa ti trattiene
Chorus 1:
Coro 1:
We don't need to go that far
Non abbiamo bisogno di andare così lontano
Let's hold on to where we are
Teniamo duro dove siamo
If it's real we'll make it through
Se è vero, ce la faremo
Cause all I need is you
Perché tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Intro 2: guitar 1: G Am C D G Am C D
Intro 2: chitarra 1: SOL LAm DO RE SOL LAm DO RE
guitar 2:e-----10-------------------------------------|
chitarra 2:e-----10------------------------------------|
g---7----------7---------7-h9----9------7-h9-|
g---7----------7---------7-h9----9------7-h9-|
d----------------------------------7-h9------|
d--------------------------------7-h9------|
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9-p7-|
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9-p7-|
guitar 2 during verse 2: e---10--7- (11-|x)
chitarra 2 durante la strofa 2: e---10--7- (11-|x)
Verse 2:
Verso 2:
They say don't waste your time
Dicono di non perdere tempo
They're obviously blind
Sono ovviamente ciechi
So let's forget
Quindi dimentichiamolo
The words the thoughts they put into your head
Le parole, i pensieri che ti mettono in testa
Don't give up just yet
Non arrenderti ancora
Chorus 2:
Coro 2:
We don't need to go that far
Non abbiamo bisogno di andare così lontano
Let's hold on to where we are
Teniamo duro dove siamo
If it's real we'll make it through
Se è vero, ce la faremo
Cause all I need is you
Perché tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
We don't need the world right now
Non abbiamo bisogno del mondo in questo momento
We got time to work it out
Abbiamo tempo per risolverlo
Hold on tight, I'll hold on too
Tieni duro, resisto anch'io
Cause all I need is
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è
Bridge:
Ponte:
Baby, maybe we should start somewhere (gotta start somewhere)
Tesoro, forse dovremmo iniziare da qualche parte (devo iniziare da qualche parte)
And baby, let me in your heart
E tesoro, lasciami entrare nel tuo cuore
Before we fall apart
Prima di crollare
Intro 2:
Introduzione 2:
Chorus 3:
Coro 3:
We don't need to go too far
Non abbiamo bisogno di andare troppo lontano
Let's hold on to who we are
Teniamo duro quello che siamo
If it's real we'll make it through
Se è vero, ce la faremo
Cause all I need is you
Perché tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
We don't need the world right now
Non abbiamo bisogno del mondo in questo momento
We got time to work it out
Abbiamo tempo per risolverlo
Hold on tight, I'll hold on too
Tieni duro, resisto anch'io
Cause all I need is you
Perché tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
A C D G(let ring)
A CD G (lascia suonare)
All I need is you
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
guitar 2 for last two lines:e-----10--------------------------------------|
chitarra 2 per gli ultimi due versi:e-----10-------------------------------------|
g---7----------7---------7-h9----9------7-h9--|
g---7----------7---------7-h9----9------7-h9--|
d----------------------------------7-h9-------|
d--------------------------------7-h9-------|
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9-p7-8-|(let ring)
g---7----------7---------7-h9----9-9-p7-9-p7-8-|(lascia suonare)