At Your Side 歌詞 日本語訳

Nice Acoustic version for two guitars and very nice to play! Have Fun :o)
2本のギターのための素敵なアコースティックバージョンで、とても弾きやすいです！楽しんでください:o)
Chords Used
使用するコード
D: xx0232
D:xx0232
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
C: 032010
C:032010
A: 002220
A: 002220
Introduction: Guitar 1: play riffs , guitar 2: play chords
イントロダクション: ギター 1: リフを演奏、ギター 2: コードを演奏
Riff 1
リフ1
E?----0-----0-----0--2-3-2--|
E?----0-----0-----0---2-3-2---|
B?---3-3---3-3---3-3------3-|
B?---3-3---3-3---3-3-----3-|
G?--2---2-0---0-0---0-------|
G?--2---2-0---0-0---0--------|
D?-0-----------2------------|
D?-0----------2----------|
A?--------------------------|
は?--------------------------|
E?-------3------------------|
え?-----3------|
Riff 2
リフ2
E?-----0------0------0--3-2-0--|
E?-----0-----0-----0-----3-2-0---|
B?---3--3---3--3---3--3------3-|
B?---3--3---3--3---3--3-----3-|
G?--2-2--2-0-0--0-0-0--0-------|
G?--2-2--2-0-0--0-0-0--0------|
D?-0-------------2-------------|
D?-0---------------2---------------|
A?-----------------------------|
は?----------------------------|
E?--------3--------------------|
E?--------3-------------------|
Riff 3
リフ3
E?----0-----0-----0--2-3-2---------3?-3--3?-3?-3----------|
E?----0-----0-----0--2-3-2----------3?-3--3?-3?-3----------|
B?---3-3---3-3---3-3------3---------1?-1?-1?-1?-1---3-3-2-|
B?---3-3---3-3---3-3-----3--------1?-1?-1?-1?-1---3-3-2-|
G?--2---2-0---0-0---0-----------0----0?-0?-0?-0?-0?-2-2-2-|
G?--2---2-0---0-0---0----------0----0?-0?-0?-0?-0?-2-2-2-|
D?-0-----------2---------------2--------------------2-2-2-|
D?-0-----------2---------------2----------------------2-2-2-|
A?---------------------------3----------------------------|
A?-------------------------------------3----------------------------|
E?-------3------------------------------------------------|
E?------3-------------------------------------------------|
Riff 4
リフ4
Violin Solo:
ヴァイオリンソロ：
E?-2-2-3-2-2-3-2-2-3-2---------------0-2-3-2-2-3-2-2-3-2-2-3-5-5-5-5-|
E?-2-2-3-2-2-3-2-2-3-2--------------0-2-3-2-2-3-2-2-3-2-2-3-5-5-5-5-|
B?--------------------5-3-5-----0-2-3--------------------------------|
B?---------------------5-3-5-----0-2-3---------------------|
G?-------------------------2-2-2-------------------------------------|
G?-------------------------------------2-2-2-------------------------------------|
D?-------------------------------------------------------------------|
D?-----------------------------------------------------------------|
A?-------------------------------------------------------------------|
は?--------------------------------------------------------------------------------|
E?-------------------------------------------------------------------|
え?--------------------------------------------------------------------------------|
Riff 5
リフ5
Guitar Solo:
ギターソロ：
E?---------------|
え?--------------|
B?-2/5-5\3-2-3---|
B?-2/5-5\3-2-3---|
G?-------------0-|
G?-------------0-|
D?---------------|
え?--------------|
A?---------------|
は?---------------|
E?---------------|
え?--------------|
Verse One
詩 1
When the daylight's gone and you're on our own,
日が暮れ、あなたが私たちだけになるとき、
And you need a friend just to be around
そして、ただ一緒にいるだけの友達が必要です
I will comfort you, I will take your hand
私はあなたを慰めます、私はあなたの手を取ります
And I'll pull you through, I will understand
そして私はあなたを導いてあげる、私は理解する
And you know that
そしてあなたはそれを知っています
Riff 1:
リフ1:
I'll be at your side, there's no need to worry
私が側にいるよ、心配する必要はないよ
Riff 2:
リフ2:
Together we'll survive through the haste and hurry
急いで急ぐ時も一緒に生き抜いていきましょう
Riff 3:
リフ3:
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
If you feel like you're alone, and you've nowhere to turn
自分が孤独で、どこにも頼ることができないと感じたら
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
Verse Two
第 2 節
If life's standing still and your soul's confused
人生が止まっていて魂が混乱しているなら
And you cannot find which road to choose
そしてどの道を選べばいいのか分からない
If you make mistakes, you can't let me down
間違っても私を失望させることはできない
I will still believe, I will turn around
それでも信じて振り向くよ
And you know that
そしてあなたはそれを知っています
I'll be at your side, there's no need to worry
私が側にいるよ、心配する必要はないよ
Together we'll survive through the haste and hurry
急いで急ぐ時も一緒に生き抜いていきましょう
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
If you feel like you're alone, and you've nowhere to turn
自分が孤独で、どこにも頼ることができないと感じたら
Em7 G A Riff 5 G
Em7 G リフ 5 G
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
A Riff 5 G
リフ5G
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
A Riff 5 G
リフ5G
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
And you know that
そしてあなたはそれを知っています
I'll be at your side, there's no need to worry
私が側にいるよ、心配する必要はないよ
Together we'll survive through the haste and hurry
急いで急ぐ時も一緒に生き抜いていきましょう
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
If you feel like you're alone, you've got somewhere to go
もし自分が一人だと感じたら、行くべき場所がある
Cause I'm right there
だって私はすぐそこにいるから
I'll be at your side, I'll be right there for you
私はあなたのそばにいます、すぐそばにいます
Together we'll survive through the haste and hurry
急いで急ぐ時も一緒に生き抜いていきましょう
I'll be at your side
私はあなたの側にいます
If you feel like you're alone, you've got somewhere to go
もし自分が一人だと感じたら、行くべき場所がある
Cause I'm at your side
だって私はあなたのそばにいるから
I'll be right there for you
私はあなたのためにすぐそこにいます