My Lagan Love Letras Tradução em Português

My Lagan Love - The Corrs
Meu amor Lagan - The Corrs
Where Lagan streams sing lullabies, there blows a lily fair.
Onde os riachos de Lagan cantam canções de ninar, sopra um belo lírio.
When twilight gleam is in her eye, the night is on her hair.
Quando o brilho do crepúsculo está nos seus olhos, a noite está nos seus cabelos.
And like a lovesick lenashee, she hath my heart in thrall.
E como uma lenashee apaixonada, ela tem meu coração escravizado.
No life have I, no liberty, for love is Lord of all.
Não tenho vida, não tenho liberdade, pois o amor é o Senhor de tudo.
And sometimes when the beetles horn has lulled the eve to sleep,
E às vezes, quando o chifre dos besouros embala a véspera para dormir,
I steal into her sheiling lorn and through the doorway creep.
Entro furtivamente em seu esconderijo e atravesso a porta.
There on the cricket's singing stone, she spares the bogwood fire
Lá, na pedra cantante do grilo, ela poupa o fogo do pântano
And hums in sad sweet and undertone the song of hearts desire.
E cantarola em um tom triste, doce e suave a canção do desejo do coração.
SOLO GUITAR: G F G CFC G F G CFC G
GUITARRA SOLO: G F G CFC G F G CFC G
Her welcome, like her love for me, is from her heart within
Suas boas-vindas, assim como seu amor por mim, vêm de seu coração
Her warm kiss is felicity that knows no taint of sin.
Seu beijo caloroso é uma felicidade que não conhece mácula de pecado.