Torture كلمات أغنية ترجمة عربية

"TORTURE" THE CURE
"التعذيب" هو العلاج
Music and lyrics: Robert Smith
موسيقى وكلمات: روبرت سميث
I'm in the room without a light
أنا في الغرفة بدون ضوء
The room without a view
الغرفة بدون إطلالة
I'm here for one more treacherous night
أنا هنا من أجل ليلة غادرة أخرى
Another night with you
ليلة أخرى معك
It tortures me to move my hands
يعذبني أن أحرك يدي
To try to move at all
لمحاولة التحرك على الإطلاق
And pulled
وانسحبت
My skin so tight it screams
بشرتي ضيقة للغاية لدرجة أنها تصرخ
And screams and screams
و صراخ و صراخ
And pulls some more
ويسحب بعض أكثر
Bridge:
الجسر:
Hanging like this
معلقة مثل هذا
Like a vampire bat
مثل الخفاش مصاص الدماء
Hanging like this
معلقة مثل هذا
Hanging on your back
معلقة على ظهرك
I'm helpless again
أنا عاجز مرة أخرى
My body is cut and broken
جسدي مقطوع ومكسور
It's shattered and sore
انها محطمة ومؤلمة
My body is cut wide open
تم قطع جسدي على نطاق واسع
I can't stand anymore
لا أستطيع الوقوف بعد الآن
It tortures me to move my hands
يعذبني أن أحرك يدي
To try to move at all
لمحاولة التحرك على الإطلاق
And pulled
وانسحبت
My skin so tight it screams
بشرتي ضيقة للغاية لدرجة أنها تصرخ
And screams and screams
و صراخ و صراخ
And screams some more
ويصرخ بعض أكثر
Hanging like this
معلقة مثل هذا
Like a vampire bat
مثل الخفاش مصاص الدماء
Hanging like this
معلقة مثل هذا
Hanging on your back
معلقة على ظهرك
Oh it's torture
اه إنه التعذيب
And I'm almost there
وأنا على وشك الوصول
It's torture
إنه تعذيب
But I'm almost there
لكني على وشك الوصول