Torture Letras Tradução em Português

"TORTURE" THE CURE
"TORTURA" A CURA
Music and lyrics: Robert Smith
Música e letra: Robert Smith
I'm in the room without a light
Estou no quarto sem luz
The room without a view
O quarto sem vista
I'm here for one more treacherous night
Estou aqui para mais uma noite traiçoeira
Another night with you
Outra noite com você
It tortures me to move my hands
Me tortura mover minhas mãos
To try to move at all
Para tentar se mover
And pulled
E puxou
My skin so tight it screams
Minha pele está tão apertada que grita
And screams and screams
E gritos e gritos
And pulls some more
E puxa um pouco mais
Bridge:
Ponte:
Hanging like this
Pendurado assim
Like a vampire bat
Como um morcego vampiro
Hanging like this
Pendurado assim
Hanging on your back
Pendurado nas suas costas
I'm helpless again
Estou indefeso novamente
My body is cut and broken
Meu corpo está cortado e quebrado
It's shattered and sore
Está quebrado e dolorido
My body is cut wide open
Meu corpo está aberto
I can't stand anymore
Eu não aguento mais
It tortures me to move my hands
Me tortura mover minhas mãos
To try to move at all
Para tentar se mover
And pulled
E puxou
My skin so tight it screams
Minha pele está tão apertada que grita
And screams and screams
E gritos e gritos
And screams some more
E grita um pouco mais
Hanging like this
Pendurado assim
Like a vampire bat
Como um morcego vampiro
Hanging like this
Pendurado assim
Hanging on your back
Pendurado nas suas costas
Oh it's torture
Ah, é uma tortura
And I'm almost there
E estou quase lá
It's torture
É uma tortura
But I'm almost there
Mas estou quase lá