Be-in Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 25 Jan 1998 13:03:39 -0600 (CST)
Дата: воскресенье, 25 января 1998 г., 13:03:39 -06:00 (центральное стандартное время)
From: "Michael L. Heuer"
Из: «Майкл Л. Хойер»
Subject: CRD: d/dandy_warhols/be-in.crd
Тема: CRD: d/dandy_warhols/be-in.crd
intro/verse riff (starts around 1:30):
вступление/рифф куплета (начинается примерно в 1:30):
Asus2 (slide up)
Asus2 (сдвинуть вверх)
e -------------------------------------0*---- (* also -5- )
e -------------------------------------0*---- (* также -5- )
D -----2---2-----2---2----4-------5---------- repeat
D -----2---2-----2---2----4-------5---------- повторите
A ---0---------0----------0-------0---------- indefinately
A ---0---------0----------0-------0---------- на неопределенный срок
(also strum chords)
(также играем аккорды)
In my room
В моей комнате
Alone in my room
Один в своей комнате
I'll be-in for the world (?)
Я буду в мире (?)
And can't you see
И разве ты не видишь
I know (?)
Я знаю (?)
Feeling good enough to try
Чувствую себя достаточно хорошо, чтобы попробовать
All the drugs that you bring
Все лекарства, которые вы приносите
They're antiquated beyond belief
Они устарели до невероятности
Just to be good enough to get me high
Просто чтобы быть достаточно хорошим, чтобы поднять мне настроение
chorus:
припев:
(lead in) A
(вступление) А
Am I
Я
Am I
Я
My only only only friend
Мой единственный-единственный друг
But am I (?)
Но я (?)
(repeat chorus)
(повторить припев)
verse:
стих:
And I go (?)
И я иду (?)
I (?)
Я (?)
I'll ask to be (?)
Я попрошу быть (?)
sit and wait for the phone to ring
сидеть и ждать, пока зазвонит телефон
I'd be happier with just enough (?)
Я был бы счастлив, имея достаточно (?)
chorus:
припев:
Am I
Я
Am I
Я
My only only only friend
Мой единственный-единственный друг
But am I (?)
Но я (?)
(repeat chorus)
(повторить припев)
solo riff:
сольный рифф:
(played by Zia on the moog, but ... ?)
(играет Зия на муге, но... ?)
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only only
Только только только только
Only only only friend
Только только друг
But am I (?)
Но я (?)
* copyright 1997 Dandy Warhol Music (ASCAP)
* авторские права принадлежат Dandy Warhol Music, 1997 (ASCAP).
* written by C.Taylor.
* автор: К.Тэйлор.
Lyrics courtesy of Justin McGrotty .
Текст любезно предоставлен Джастином МакГротти.