Waves Versuri Traducere în Română

Dragul vânător - Valuri

by The Dear Hunter

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dear Hunter Waves

I thought that I knew love
Am crezut că știu dragostea
but it was just the wave crashing over us
dar era doar valul care se prăbușește peste noi
and in the breaths between the ones we meant to breath
iar în respiraţiile dintre cele pe care am vrut să respirăm
I had my head under my feet
Aveam capul sub picioare
you knew the way things were
știai cum stau lucrurile
you knew the way they would be
știai cum vor fi
we knew exactly how it'd end
știam exact cum se va termina
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
strays on a stable sea
rataceste pe o mare stabila
i'll anchor the engine to a canyon far beneath(?)
Voi ancora motorul într-un canion mult sub (?)
the water rushed up from the boards below
apa se repezi de pe scândurile de dedesubt
so i started slicking my hair with the kerosene
așa că am început să-mi alunec părul cu kerosen
you knew the way things were
știai cum stau lucrurile
you knew the way they would be
știai cum vor fi
we knew exactly how it'd end
știam exact cum se va termina
And I'm preparing for a burial at sea
Și mă pregătesc pentru o înmormântare pe mare
and I can't see the lighthouse
și nu pot vedea farul
yeah I'm praying that these waters don't take me
Da, mă rog ca apele astea să nu mă ia
cause I can't see the lighthouse
pentru că nu pot vedea farul
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
I was screaming that the ship was sinking
Am țipat că nava se scufundă
but you were telling me to just keep drinking
dar îmi spuneai să continui să beau
quartered in the parts again (?)
sferturi din nou în părți (?)
arms and legs in the bottom of the ocean
brațele și picioarele în fundul oceanului
and the thing that made it so much harder
și lucrul care a făcut-o mult mai greu
is the fact that you were someones daughter
este faptul că ai fost fiica cuiva
I knew the way things were
Știam cum stau lucrurile
I knew the way they would be
Știam cum vor fi
I knew exactly how it'd end
Știam exact cum se va termina
And I can't see the lighthouse
Și nu pot vedea farul
and I'm preparing for a burial at sea
și mă pregătesc pentru o înmormântare pe mare
but I can't see the lighthouse
dar nu pot vedea farul
yeah I'm praying that these waters don't take me
Da, mă rog ca apele astea să nu mă ia
cause I can't see the lighthouse
pentru că nu pot vedea farul
I thought that I knew love
Am crezut că știu dragostea
but it was just a wave crashing over us
dar era doar un val care se prăbuși peste noi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.