Whisper Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sevgili Avcı - Fısıltı

by The Dear Hunter

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Dear Hunter Whisper

There's shadows on the walls of moments far too troubling to recall.
Hatırlanamayacak kadar rahatsız edici anların duvarlarında gölgeler var.
All the settings and the scenes that signal suffering impassioned pleas that
Acı çekmeyi işaret eden tüm ortamlar ve sahneler, tutkulu bir memnuniyetle
ended in a whisper.
bir fısıltıyla sona erdi.
And all the lessons learned, were they worth the ash from all the bridges burned?
Ve öğrenilen tüm dersler, yanan köprülerin küllerine değdi mi?
Standing, stomping in the damage and the ruins of the slip of tongue with
Ayakta durmak, tepinmek, hasar ve dil sürçmesinin yıkıntıları arasında
tragic consequences.
trajik sonuçlar.
Pre-horus
Horus öncesi
But I think that we've all made our gravest mistakes on the greatest
Ama bence hepimiz en büyük hatalarımızı en büyük hatalarda yaptık.
intentions that we're too stubborn to let go.
bırakamayacak kadar inatçı olduğumuz niyetler.
horus
horus
With this little time before I go, I'll open up my mouth and scream it out
Gitmeden önceki bu kısa süre içinde ağzımı açıp çığlık atacağım
to cast my voice into the crowd.
sesimi kalabalığa duyurmak için.
Now that you're alone, is it really so impossible to know all the actions
Artık yalnızsın, tüm eylemleri bilmek gerçekten bu kadar imkansız mı?
and reactions pinned against each other never really end just how you wanted?
ve birbirine kenetlenen tepkiler hiçbir zaman tam istediğiniz gibi bitmiyor mu?
Pre-horus
Horus öncesi
But I think that we've all made our gravest mistakes on the greatest
Ama bence hepimiz en büyük hatalarımızı en büyük hatalarda yaptık.
intentions that we're too stubborn to let go.
bırakamayacak kadar inatçı olduğumuz niyetler.
horus
horus
With this little time before I go, I'll open up my mouth and scream it out
Gitmeden önceki bu kısa süremde ağzımı açıp çığlık atacağım
to cast my voice into the crowd.
sesimi kalabalığa duyurmak için.
I know that all of this will come and go, so open up your mouth and scream
Bunların hepsinin gelip geçeceğini biliyorum, o yüzden aç ağzını ve çığlık at
it out to cast your voice into the crowd.
Sesini kalabalığa duyurmak için.
Don't let the world, don't let the world beat you down.
Dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin, dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin.
Don't let the world, don't let the world beat you down.
Dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin, dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin.
So open up your mouth and scream it out to cast your voice into the crowd.
O halde ağzınızı açın ve sesinizi kalabalığa duyurmak için bağırın.
Don't let the world, don't let the world beat you down.
Dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin, dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin.
So open up your mouth and scream it out to cast your voice into the crowd.
O halde ağzınızı açın ve sesinizi kalabalığa duyurmak için bağırın.
Don't let the world, don't let the world beat you down.
Dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin, dünyanın sizi yenmesine izin vermeyin.
So open up your mouth and scream it out to cast your voice into the crowd.
O halde ağzınızı açın ve sesinizi kalabalığa duyurmak için bağırın.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.