Odalisque كلمات أغنية ترجمة عربية

* denotes power chord
* يدل على وتر السلطة
The chord I called BaddF# is a (partially) barred B major played with the F# on the high
الوتر الذي أسميته BaddF# هو نغمة B رئيسية محظورة (جزئيًا) يتم عزفها باستخدام F# في الأعلى
string (9th fret). It looks like this:
السلسلة (الحنق التاسع). يبدو مثل هذا:
Strum that chord very slowly, accenting the F#. Watch the timing on some of the
اعزف على هذا الوتر ببطء شديد، مع التركيز على F#. شاهد التوقيت على بعض
it can be tricky. Please rate!
يمكن أن يكون خادعا. يرجى تقييم!
"Odalisque"
"أوداليسك"
They've come to find you, Odalisque
لقد جاءوا للعثور عليك، أوداليسك
As the light dies horribly
كما يموت الضوء بشكل فظيع
On a fire escape you walk
على الهروب من الحريق تمشي
All rare and resolved to drop
كل نادرة وقررت أن تسقط
And when they find you, Odalisque
وعندما يجدونك، أوداليسك
They will rend you, terribly
سوف يمزقونك بشكل رهيب
Stitch from stitch 'til all
غرزة من غرزة حتى كل شيء
Your linen limbs will fall
سوف تسقط أطرافك الكتانية
G#* G#* G#* B* C#* x2
G#* G#* G#* B* C#* x2
Lazy lady had a baby girl
سيدة كسولة كان لديها طفلة
And a sweet it made
وحلوة صنعتها
Raised on pradies, peanut shells and dirt
تربى على البرادي وقذائف الفول السوداني والتراب
In a railroad cul-de-sac
في طريق مسدود للسكك الحديدية
And what do we do with ten baby shoes
وماذا نفعل بعشرة أحذية أطفال
A kit bag full of marbles and a broken billiard cue?
حقيبة أدوات مليئة بالرخام و عصا بلياردو مكسورة؟
What do we do?
ماذا نفعل؟
G#* G#* G#* B* C#* x2
G#* G#* G#* B* C#* x2
What do we do?
ماذا نفعل؟
Fifteen stitches will mend those britches right
خمسة عشر غرزة سوف تصلح تلك السراويل بشكل صحيح
And them rip them down again
وقاموا بتمزيقهم مرة أخرى
Sapling switches will rend those rags alright
سوف تمزق مفاتيح الشتلة تلك الخرق على ما يرام
What a sweet sound it makes
ما هو الصوت الحلو الذي يصدره
And what we do with ten dirty Jews
وماذا نفعل مع عشرة يهود قذرين
A thirty-ought full of rock salt and a warm afternoon?
ثلاثون ساعة مليئة بالملح الصخري وبعد ظهر دافئ؟
What do we do?
ماذا نفعل؟
A#*
أ#*
What do we do?
ماذا نفعل؟
A#*
أ#*
Lay your belly under mine
ضع بطنك تحت بطنى
Naked under me, under me
عارية تحتي، تحتي
A#*
أ#*
Such a filthy dimming shine
مثل هذا اللمعان القذر الخافت
The way you kick and scream, kick and scream
الطريقة التي تركل بها وتصرخ، وتركل وتصرخ
And what do we with ten baby shoes
وماذا نفعل بعشرة أحذية أطفال
A kit bag full of marbles and broken billiard cue?
حقيبة أدوات مليئة بالرخام وعصي البلياردو المكسورة؟
What do we do?
ماذا نفعل؟
What do we do?
ماذا نفعل؟
Lazy lady had a baby girl
سيدة كسولة كان لديها طفلة
And a sweet sound it made
وصوت حلو صنعته