Odalisque Letras Tradução em Português

* denotes power chord
* denota acorde poderoso
The chord I called BaddF# is a (partially) barred B major played with the F# on the high
O acorde que chamei de BaddF# é um Si maior (parcialmente) barrado tocado com o F# no agudo
string (9th fret). It looks like this:
corda (9ª casa). Parece assim:
Strum that chord very slowly, accenting the F#. Watch the timing on some of the
Toque esse acorde bem devagar, acentuando o F#. Observe o tempo em alguns dos
it can be tricky. Please rate!
pode ser complicado. Por favor, avalie!
"Odalisque"
"Odalisca"
They've come to find you, Odalisque
Eles vieram te encontrar, Odalisca
As the light dies horribly
Enquanto a luz morre horrivelmente
On a fire escape you walk
Em uma escada de incêndio você anda
All rare and resolved to drop
Tudo raro e resolvido a cair
And when they find you, Odalisque
E quando te encontrarem, Odalisca
They will rend you, terribly
Eles vão te despedaçar, terrivelmente
Stitch from stitch 'til all
Ponto a ponto até tudo
Your linen limbs will fall
Seus membros de linho cairão
G#* G#* G#* B* C#* x2
Sol#* Sol#* Sol#* B* Dó#* x2
Lazy lady had a baby girl
A senhora preguiçosa teve uma menina
And a sweet it made
E um doce que fez
Raised on pradies, peanut shells and dirt
Criado com pradies, cascas de amendoim e sujeira
In a railroad cul-de-sac
Em um beco sem saída da ferrovia
And what do we do with ten baby shoes
E o que fazemos com dez sapatos de bebê
A kit bag full of marbles and a broken billiard cue?
Uma sacola cheia de bolinhas de gude e um taco de bilhar quebrado?
What do we do?
O que fazemos?
G#* G#* G#* B* C#* x2
Sol#* Sol#* Sol#* B* Dó#* x2
What do we do?
O que fazemos?
Fifteen stitches will mend those britches right
Quinze pontos vão consertar essas calças direito
And them rip them down again
E eles os rasgam novamente
Sapling switches will rend those rags alright
Interruptores de mudas vão rasgar esses trapos, certo
What a sweet sound it makes
Que som doce isso faz
And what we do with ten dirty Jews
E o que fazemos com dez judeus sujos
A thirty-ought full of rock salt and a warm afternoon?
Um trinta e oito cheios de sal-gema e uma tarde quente?
What do we do?
O que fazemos?
A#*
UM#*
What do we do?
O que fazemos?
A#*
UM#*
Lay your belly under mine
Coloque sua barriga embaixo da minha
Naked under me, under me
Nu debaixo de mim, debaixo de mim
A#*
UM#*
Such a filthy dimming shine
Um brilho escurecido tão imundo
The way you kick and scream, kick and scream
A maneira como você chuta e grita, chuta e grita
And what do we with ten baby shoes
E o que fazemos com dez sapatos de bebê
A kit bag full of marbles and broken billiard cue?
Uma sacola cheia de bolinhas de gude e um taco de bilhar quebrado?
What do we do?
O que fazemos?
What do we do?
O que fazemos?
Lazy lady had a baby girl
A senhora preguiçosa teve uma menina
And a sweet sound it made
E um som doce que fez