Break Your Promise كلمات أغنية ترجمة عربية

"BREAK YOUR PROMISE" by the Delfonics from the album "La La Means I Love You"
"كسر وعدك" للفنان Delfonics من الألبوم "La La Means I Love You"
This is the best I can do. Feel free to post any corrections, please.
هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به. لا تتردد في نشر أي تصحيحات، من فضلك.
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
مقدمة: أماج 7 إي إي 7 أماج 7
VERSE:
الآية:
If I had a dime for every time,
لو كان لدي عشرة سنتات في كل مرة،
I dreamed about you
حلمت بك
(dreamed about you)
(حلمت بك)
I'll tell you no joke yes I'm really broke baby without you
سأخبرك بلا مزحة، نعم أنا مفلس حقًا بدونك
(girl without you)
(الفتاة بدونك)
And oh ho ho
و يا هو هو
Tell me what should I do
قل لي ماذا علي أن أفعل
When you tell me that you love me, darling
عندما تقول لي أنك تحبني يا عزيزي
CHORUS:
الجوقة:
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(هل ستخلف وعدك يا عزيزي)
You said that you love me
قلت أنك تحبني
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(هل ستخلف وعدك لي)
And now you're actin' so strange
والآن أنت تتصرف بغرابة شديدة
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(هل ستخلف وعدك يا عزيزي)
You said that you need me
قلت أنك بحاجة لي
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(هل ستخلف وعدك لي)
VERSE:
الآية:
If I saw you with somebody new, I'd be so helpless (be so helpless)
إذا رأيتك مع شخص جديد، سأكون عاجزًا جدًا (أكون عاجزًا جدًا)
So tell me what are you gonna do, don't leave me breatless (leave me breathless)
لذا أخبرني ماذا ستفعل، لا تتركني لاهثًا (اتركني لاهثًا)
And oh ho ho
و يا هو هو
Tell me what should I do
قل لي ماذا علي أن أفعل
When you tell me that you love me, darling
عندما تقول لي أنك تحبني يا عزيزي
(CHORUS)
(جوقة)
Tell me what should I do
قل لي ماذا علي أن أفعل
When you tell me that you love me, darling
عندما تقول لي أنك تحبني يا عزيزي
ARE YOU gonna break your promise baby)
هل ستخلف وعدك يا عزيزي)
You said that you love me
قلت أنك تحبني
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(هل ستخلف وعدك لي)
And now you're actin' so strange
والآن أنت تتصرف بغرابة شديدة
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(هل ستخلف وعدك يا عزيزي)
You said that you need me
قلت أنك بحاجة لي
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(هل ستخلف وعدك لي)