Break Your Promise Letra Traducción al Español

"BREAK YOUR PROMISE" by the Delfonics from the album "La La Means I Love You"
"BREAK YOUR PROMISE" de los Delfonics del disco "La La Means I Love You"
This is the best I can do. Feel free to post any corrections, please.
Esto es lo mejor que puedo hacer. No dude en publicar cualquier corrección, por favor.
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
VERSE:
VERSO:
If I had a dime for every time,
Si tuviera un centavo por cada vez,
I dreamed about you
soñé contigo
(dreamed about you)
(soñé contigo)
I'll tell you no joke yes I'm really broke baby without you
No te diré ningún chiste, sí, estoy realmente arruinado, bebé, sin ti.
(girl without you)
(chica sin ti)
And oh ho ho
Y oh ho ho
Tell me what should I do
Dime que debo hacer
When you tell me that you love me, darling
Cuando me dices que me amas cariño
CHORUS:
CORO:
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(¿Vas a romper tu promesa bebé?)
You said that you love me
Dijiste que me amas
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(¿Vas a romper tu promesa que me hiciste?)
And now you're actin' so strange
Y ahora estás actuando tan extraño
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(¿Vas a romper tu promesa bebé?)
You said that you need me
Dijiste que me necesitas
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(¿Vas a romper tu promesa que me hiciste?)
VERSE:
VERSO:
If I saw you with somebody new, I'd be so helpless (be so helpless)
Si te viera con alguien nuevo, estaría tan indefenso (sería tan indefenso)
So tell me what are you gonna do, don't leave me breatless (leave me breathless)
Así que dime qué vas a hacer, no me dejes sin aliento (déjame sin aliento)
And oh ho ho
Y oh ho ho
Tell me what should I do
Dime que debo hacer
When you tell me that you love me, darling
Cuando me dices que me amas cariño
(CHORUS)
(CORO)
Tell me what should I do
Dime que debo hacer
When you tell me that you love me, darling
Cuando me dices que me amas cariño
ARE YOU gonna break your promise baby)
¿Vas a romper tu promesa bebé?)
You said that you love me
Dijiste que me amas
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(¿Vas a romper tu promesa que me hiciste?)
And now you're actin' so strange
Y ahora estás actuando tan extraño
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(¿Vas a romper tu promesa bebé?)
You said that you need me
Dijiste que me necesitas
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(¿Vas a romper tu promesa que me hiciste?)