Break Your Promise Текст Песни Перевод на Русский

"BREAK YOUR PROMISE" by the Delfonics from the album "La La Means I Love You"
"BREAK YOUR PROMISE" группы Delfonics из альбома "La La Means I Love You"
This is the best I can do. Feel free to post any corrections, please.
Это лучшее, что я могу сделать. Не стесняйтесь публиковать любые исправления, пожалуйста.
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
ВВЕДЕНИЕ: Amaj7 E E7 Amaj7
VERSE:
СТИХ:
If I had a dime for every time,
Если бы у меня каждый раз было по десять центов,
I dreamed about you
Я мечтал о тебе
(dreamed about you)
(мечтал о тебе)
I'll tell you no joke yes I'm really broke baby without you
Я скажу тебе без шуток, да, без тебя я действительно сломлен, детка.
(girl without you)
(девушка без тебя)
And oh ho ho
И о-хо-хо
Tell me what should I do
Скажи мне, что мне делать
When you tell me that you love me, darling
Когда ты говоришь мне, что любишь меня, дорогая
CHORUS:
ПРИПЕВ:
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(ТЫ собираешься нарушить свое обещание, детка)
You said that you love me
Ты сказал, что любишь меня
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(ТЫ собираешься нарушить данное мне обещание?)
And now you're actin' so strange
И теперь ты ведешь себя так странно
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(ТЫ собираешься нарушить свое обещание, детка)
You said that you need me
Ты сказал, что я тебе нужен
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(ТЫ собираешься нарушить данное мне обещание?)
VERSE:
СТИХ:
If I saw you with somebody new, I'd be so helpless (be so helpless)
Если бы я увидел тебя с кем-то новым, я был бы таким беспомощным (был бы таким беспомощным)
So tell me what are you gonna do, don't leave me breatless (leave me breathless)
Так скажи мне, что ты собираешься делать, не оставляй меня бездыханным (оставь меня бездыханным)
And oh ho ho
И о-хо-хо
Tell me what should I do
Скажи мне, что мне делать
When you tell me that you love me, darling
Когда ты говоришь мне, что любишь меня, дорогая
(CHORUS)
(ХОР)
Tell me what should I do
Скажи мне, что мне делать
When you tell me that you love me, darling
Когда ты говоришь мне, что любишь меня, дорогая
ARE YOU gonna break your promise baby)
ТЫ собираешься нарушить свое обещание, детка)
You said that you love me
Ты сказал, что любишь меня
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(ТЫ собираешься нарушить данное мне обещание?)
And now you're actin' so strange
И теперь ты ведешь себя так странно
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(ТЫ собираешься нарушить свое обещание, детка)
You said that you need me
Ты сказал, что я тебе нужен
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(ТЫ собираешься нарушить данное мне обещание?)