Break Your Promise Songtekst Nederlandse Vertaling

"BREAK YOUR PROMISE" by the Delfonics from the album "La La Means I Love You"
"BREAK YOUR PROMISE" van de Delfonics van het album "La La Means I Love You"
This is the best I can do. Feel free to post any corrections, please.
Dit is het beste wat ik kan doen. Voel je vrij om eventuele correcties te posten, alsjeblieft.
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
INTRO: Amaj7 E E7 Amaj7
VERSE:
VERS:
If I had a dime for every time,
Als ik voor elke keer een dubbeltje zou krijgen,
I dreamed about you
Ik droomde over jou
(dreamed about you)
(droomde over jou)
I'll tell you no joke yes I'm really broke baby without you
Ik zal je geen grapje vertellen, ja, ik ben echt blut, schatje zonder jou
(girl without you)
(meisje zonder jou)
And oh ho ho
En oh ho ho
Tell me what should I do
Vertel me wat ik moet doen
When you tell me that you love me, darling
Als je me vertelt dat je van me houdt, lieverd
CHORUS:
CHORUS:
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(Ga jij je belofte breken, schat)
You said that you love me
Je zei dat je van me houdt
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(Ga jij je belofte aan mij breken)
And now you're actin' so strange
En nu gedraag je je zo vreemd
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(Ga jij je belofte breken, schat)
You said that you need me
Je zei dat je mij nodig hebt
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(Ga jij je belofte aan mij breken)
VERSE:
VERS:
If I saw you with somebody new, I'd be so helpless (be so helpless)
Als ik je met een nieuw iemand zou zien, zou ik zo hulpeloos zijn (zo hulpeloos zijn)
So tell me what are you gonna do, don't leave me breatless (leave me breathless)
Dus vertel me wat ga je doen, laat me niet ademloos achter (laat me buiten adem)
And oh ho ho
En oh ho ho
Tell me what should I do
Vertel me wat ik moet doen
When you tell me that you love me, darling
Als je me vertelt dat je van me houdt, lieverd
(CHORUS)
(KOOR)
Tell me what should I do
Vertel me wat ik moet doen
When you tell me that you love me, darling
Als je me vertelt dat je van me houdt, lieverd
ARE YOU gonna break your promise baby)
Ga jij je belofte verbreken schat)
You said that you love me
Je zei dat je van me houdt
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(Ga jij je belofte aan mij breken)
And now you're actin' so strange
En nu gedraag je je zo vreemd
(ARE YOU gonna break your promise baby)
(Ga jij je belofte breken, schat)
You said that you need me
Je zei dat je mij nodig hebt
(ARE YOU gonna break your promise to me)
(Ga jij je belofte aan mij breken)