Love Letters Versuri Traducere în Română
The Dirty Heads - Scrisori de dragoste
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
pretty sure its all accurate, lyrics taken from some random site but seem accurate too.
destul de sigur că sunt toate exacte, versurile luate de pe un site aleatoriu, dar par și exacte.
i recommend the following chord positions, they are the easiest/best sounding in my
Recomand următoarele poziții ale acordurilor, sunt cel mai ușor/cel mai bun sunet din mine
opinion. Your results my vary. played with a reggae feel on the off beat, mostly the e,b,g
opinie. Rezultatele tale variază. cântat cu o senzație reggae pe off beat, mai ales e,b,g
strings but i put the full chords if that tickles your fancy.
coarde, dar am pus toate acordurile dacă asta vă gâdilă.
'Cos if we lived a long time ago,
Pentru că dacă am trăit cu mult timp în urmă,
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
Well these words that I write, they go up in the sky
Ei bine, aceste cuvinte pe care le scriu, urcă pe cer
Sit up in space, come down in your eyes
Stai în spațiu, coboară în ochii tăi
It's true, it's true
Este adevărat, este adevărat
I don't need no birds that fly, I can send my love through the satellite
Nu am nevoie de păsări care să zboare, îmi pot trimite dragostea prin satelit
It's true, it's true
Este adevărat, este adevărat
'Cos if we lived a long time ago,
Pentru că dacă am trăit cu mult timp în urmă,
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
if we lived a long time ago,
dacă am trăit cu mult timp în urmă,
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
Well I don't need no plane or train or automobile
Ei bine, nu am nevoie de niciun avion, tren sau mașină
To send you all my love and ask you, "How do you feel?"
Să-ți trimit toată dragostea mea și să te întreb: „Cum te simți?”
It's true, it's true
Este adevărat, este adevărat
I used to keep your letters underneath my bed
Obișnuiam să-ți țin scrisorile sub patul meu
Now at a push of a button, they go straight to my head
Acum, la o apăsare de buton, mi se duc direct la cap
It's true, they go straight to my head
E adevărat, îmi trec direct în cap
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
And if there was a blackout, I would have to let you know
Și dacă ar fi o întrerupere, ar trebui să vă anunț
I'd light a thousand lanterns in the sky and let them go
Aș aprinde o mie de felinare pe cer și le-aș lăsa să plece
I'd watch them float away and burn out right next to the stars
Le-aș vedea plutind și ardând chiar lângă stele
But at least you'd know that I sent my love and the brightest ones were ours
Dar cel puțin ai ști că mi-am trimis dragostea și cele mai strălucitoare au fost ale noastre
if we lived a long time ago,
dacă am trăit cu mult timp în urmă,
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
If we lived a long time ago
Dacă am trăit cu mult timp în urmă
These would be my love letters to you, to you
Acestea ar fi scrisorile mele de dragoste pentru tine, pentru tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
