Snake Man Letra Traducción al Español

Date: Thu, 18 May 2000 14:21:21 -0400
Fecha: jueves 18 de mayo de 2000 14:21:21 -0400
From: "Sean Brown"
De: "Sean Brown"
Subject: d/doobie_bros/snake_man.tab
Asunto: d/doobie_bros/snake_man.tab
This is a short acoustic fingerstyle blues ditty written by Tom
Esta es una breve cancioncilla acústica de blues con los dedos escrita por Tom.
Johnston It can be found on the Doobie Brothers' 1972 recording
Johnston Se puede encontrar en la grabación de 1972 de los Doobie Brothers.
Toulouse Street. From what I could gather, the tuning for the song
Calle Tolosa. Por lo que pude deducir, la afinación de la canción.
is: EADGAD (I could be wrong, but it sounds right).
es: EADGAD (podría estar equivocado, pero suena bien).
The guitar is also capoed on the first fret. All finger positions
La guitarra también tiene capo en el primer traste. Todas las posiciones de los dedos
are relative to the capo.
son relativos al capo.
Snake Man by Tom Johnston, copyright 1972; Warner Bros. Records
Hombre Serpiente de Tom Johnston, copyright 1972; Registros de Warner Bros.
(bpm=108) 1:35
(lpm=108) 1:35
Acoustic guitar, tuned EADGAD, capo 1 (Rhythm figure 1)
Guitarra acústica, afinada EADGAD, capo 1 (Figura rítmica 1)
**Intro:
**Introducción:
|D---------||-----------3-----------3-----------3------2p0---|
|D---------||-----------3-----------3-----------3--------------2p0---|
first verse:
primer verso:
"Well I'm worried
"Bueno, estoy preocupado
|D--------|----------3-----------3-----------3------2p0--|------------
|D--------|----------3-----------3-----------3--------------2p0--|------------
on my trail
en mi rastro
|D------------------|-----------3-----------3-----------3------2p0---|
|D-----------------|-----------3-----------3-----------3--------------2p0---|
I'm worried
estoy preocupado
|G-----0-----------0-----------0----------|-----------3----------0h2p0
|G-----0-----------0-----------0----------|-----------3----------0h2p0
|D--------0-----------0-----------0-------|-----2---------0h2---------
|D--------0-----------0-----------0-------|-----2---------0h2---------
|D---0-|-----2---------0h2-------------|-------0-----------0----------
|D---0-|-----2---------0h2-------------|---------------0-----------0----------
|A-----|--3---------------------1p3--1-|------------------------------
|A-----|--3---------------------1p3--1-|------------------------------
and I only
y yo solo
|D---------3------2p0-|----------3-----------3-----------------|------
|D---------3------2p0-|----------3-----------3-----------------|--------------
|D-----------3-----------3------2p0-|-----------3-----------3---------
|D-----------3-----------3------2p0-|-----------3-----------3-----------------
|D---------| continue rhythm figure 1 thoughout second verse
|D---------| continuar ritmo figura 1 a lo largo del segundo verso
second verse:
segundo verso:
Black eagle
águila negra
Black eagle
águila negra
Perches ...
Se posa...
**Outro (pretty tricky, but it sounds cool)
**Outro (bastante complicado, pero suena genial)
|D------------5-----5\4-----------4------4\2-----------2-----2p0------
|D------------5-----5\4-----------4------4\2-----------2-----2p0------
* Go back to rhythm figure 1 and play to fadeout
* Vuelve a la figura rítmica 1 y reproduce hasta el desvanecimiento.
is a second guitar playing a percussive part under the main
es una segunda guitarra que toca una parte de percusión debajo de la principal
guitar part. I tried to emulate it the best I could with the
parte de guitarra. Intenté emularlo lo mejor que pude con el
picking pattern.
patrón de recolección.
h= hammer on
h=martillar
p= pull off
p= sacar
()= ghost note (sometimes barely audible notes, optional)
()= nota fantasma (a veces notas apenas audibles, opcional)
b= bend
b= doblar
r= bend release
r= liberación de curvatura
/= slide up to note
/= deslizar hacia arriba para notar
\= slide down to note
\= deslizar hacia abajo para anotar
~= vibrato
~= vibrato
t= tap note with picking hand
t = toque la nota con la mano que toca
= harmonics
= armónicos
*= repeat from beginning
*= repetir desde el principio
Transribed without ANY reference to published material
Transcrito sin NINGUNA referencia al material publicado.