Snake Man Letras Tradução em Português

Date: Thu, 18 May 2000 14:21:21 -0400
Data: Qui, 18 de maio de 2000 14:21:21 -0400
From: "Sean Brown"
De: "Sean Brown"
Subject: d/doobie_bros/snake_man.tab
Assunto: d/doobie_bros/snake_man.tab
This is a short acoustic fingerstyle blues ditty written by Tom
Esta é uma curta cantiga acústica de blues estilo dedo escrita por Tom
Johnston It can be found on the Doobie Brothers' 1972 recording
Johnston Pode ser encontrado na gravação de 1972 dos Doobie Brothers
Toulouse Street. From what I could gather, the tuning for the song
Rua Toulouse. Pelo que pude perceber, a afinação da música
is: EADGAD (I could be wrong, but it sounds right).
é: EADGAD (posso estar errado, mas parece certo).
The guitar is also capoed on the first fret. All finger positions
O violão também é capoado no primeiro traste. Todas as posições dos dedos
are relative to the capo.
são relativos ao capo.
Snake Man by Tom Johnston, copyright 1972; Warner Bros. Records
Snake Man, de Tom Johnston, copyright 1972; Registros da Warner Bros.
(bpm=108) 1:35
(bpm=108) 1:35
Acoustic guitar, tuned EADGAD, capo 1 (Rhythm figure 1)
Guitarra acústica, afinada EADGAD, capo 1 (figura rítmica 1)
**Intro:
**Introdução:
|D---------||-----------3-----------3-----------3------2p0---|
|D--------||-----------3-----------3-----------3------2p0---|
first verse:
primeiro verso:
"Well I'm worried
"Bem, estou preocupado
|D--------|----------3-----------3-----------3------2p0--|------------
|D-------|----------3-----------3-----------3------2p0--|------------
on my trail
na minha trilha
|D------------------|-----------3-----------3-----------3------2p0---|
|D------------------|-----------3-----------3-----------3------2p0---|
I'm worried
estou preocupado
|G-----0-----------0-----------0----------|-----------3----------0h2p0
|G-----0----------0-----------0----------|-----------3----------0h2p0
|D--------0-----------0-----------0-------|-----2---------0h2---------
|D--------0-----------0-----------0-------|-----2---------0h2---------
|D---0-|-----2---------0h2-------------|-------0-----------0----------
|D---0-|-----2--------0h2------------|-------0-----------0----------
|A-----|--3---------------------1p3--1-|------------------------------
|A-----|--3----------1p3--1-|--------------------------------------------
and I only
e eu só
|D---------3------2p0-|----------3-----------3-----------------|------
|D--------3------2p0-|----------3-----------3------|------
|D-----------3-----------3------2p0-|-----------3-----------3---------
|D-----------3-----------3------2p0-|-----------3-----------3---------
|D---------| continue rhythm figure 1 thoughout second verse
|D--------| continue a figura 1 do ritmo ao longo do segundo verso
second verse:
segundo verso:
Black eagle
Águia negra
Black eagle
Águia negra
Perches ...
Poleiros ...
**Outro (pretty tricky, but it sounds cool)
**Outro (bem complicado, mas parece legal)
|D------------5-----5\4-----------4------4\2-----------2-----2p0------
|D------------5-----5\4-----------4------4\2-----------2-----2p0------
* Go back to rhythm figure 1 and play to fadeout
* Volte para a figura rítmica 1 e toque até fadeout
is a second guitar playing a percussive part under the main
é uma segunda guitarra tocando uma parte percussiva sob o principal
guitar part. I tried to emulate it the best I could with the
parte da guitarra. Tentei imitá-lo o melhor que pude com o
picking pattern.
padrão de escolha.
h= hammer on
h = martelo
p= pull off
p = retirar
()= ghost note (sometimes barely audible notes, optional)
()= nota fantasma (às vezes notas quase inaudíveis, opcional)
b= bend
b= curva
r= bend release
r = liberação de dobra
/= slide up to note
/=deslize para cima para anotar
\= slide down to note
\= deslize para baixo para anotar
~= vibrato
~= vibrato
t= tap note with picking hand
t = toque na nota com a mão escolhida
= harmonics
= harmônicos
*= repeat from beginning
*= repetir desde o início
Transribed without ANY reference to published material
Transcrito sem QUALQUER referência ao material publicado