I Looked at You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by:the Doors
przez: Drzwi
from the album:"THE DOORS" 1967
z albumu: „THE DOORS” 1967
TRASCRIBED BY:LUIGI DE TROIA
PRZEPISANE PRZEZ:LUIGI DE TROIA
I looked at you
Spojrzałem na ciebie
you looked me
spojrzałeś na mnie
I smiled at you
Uśmiechnąłem się do ciebie
You smiled at me
Uśmiechnąłeś się do mnie
NC G7
NC G7
And we're on our way
I jesteśmy w drodze
No we can't turn back, babe
Nie, nie możemy zawrócić, kochanie
Yeah, we're on our way
Tak, jesteśmy w drodze
And we can't turn back
I nie możemy zawrócić
'Cause it's too late
Bo jest już za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
And we're on our way
I jesteśmy w drodze
No we can't turn back, babe
Nie, nie możemy zawrócić, kochanie
Yeah, we're on our way
Tak, jesteśmy w drodze
And we can't turn back, yeah
I nie możemy zawrócić, tak
(STRUM.)
(STRUM.)
F7 C7 F C Ab C F/G C!
F7 C7 F C Ab C F/G C!
I walked with you
Chodziłem z tobą
You walked with me
Chodziłeś ze mną
I talked to you
Rozmawiałem z tobą
You talked to me
Rozmawiałeś ze mną
And we're on our way
I jesteśmy w drodze
No we can't turn back, yeah
Nie, nie możemy zawrócić, tak
Yeah, we're on our way
Tak, jesteśmy w drodze
And we can't turn back, yeah
I nie możemy zawrócić, tak
'Cause it's too late
Bo jest już za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
And we're on our way
I jesteśmy w drodze
No we can't turn back
Nie, nie możemy zawrócić
Yeah, we're on our way
Tak, jesteśmy w drodze
And we can't turn back
I nie możemy zawrócić
'Cause it's too late
Bo jest już za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
Too late, too late
Za późno, za późno
____________________
______
| Luigi De Troia |
| Luigi De Troia |
| San Damiano (AT) |
| San Damiano (Afryka) |
| italy |
| Włochy |
email: luigidt@mbox.vol.it
e-mail: luigidt@mbox.vol.it
"life is very short, and there's no time
„Życie jest bardzo krótkie i nie ma czasu
for fussing and fighting my friend"
za awanturę i bójkę, mój przyjacielu”
(Lennon & McCartney)
(Lennona i McCartneya)