Roddy McCorley Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1: Oh See the host of fleet foot men who sped with faces wan.
Ayet 1: Oh, yüzleri solmuş bir şekilde hızlanan hızlı yaya adamlarının ordusuna bakın.
From farmstedt and from fishers cot along the banks of Bann.
Farmstedt'ten ve Bann kıyılarındaki balıkçı kulübelerinden.
They come with vengence in their eyes, too late, too late are they,
Gözlerinde intikam duygusuyla geldiler, çok geç, çok geç,
For young Roddy McCorly goes to die on the bridge of Toome today.
Çünkü genç Roddy McCorly bugün Toome köprüsünde ölmeye gidiyor.
Verse 2: When the last stepped up the stret, his shining pike in hand.
Ayet 2: Sonuncusu elinde parlayan mızrağıyla yola adım attığında.
Behind him marched in grim array a stalwart earnest band.
Arkasında güçlü, ciddi bir grup, acımasız bir düzen içinde yürüyordu.
For Antrim town, for Antrim town, he led them to the fray,
Antrim kasabası için, Antrim kasabası için onları mücadeleye sürükledi,
And young Roddy McCorly goes to die on the bridge of Toome today.
Ve genç Roddy McCorly bugün Toome köprüsünde ölmeye gidiyor.
Verse 3: Up the narrows streets he steps, smiling proud and young.
Ayet 3: Gururlu ve genç bir gülümsemeyle dar sokaklara adım atıyor.
About the hemp rope on his neck, the golden ringlets clung.
Boynundaki kenevir ipin etrafına altın bukleler yapışmıştı.
There was never a tear in his blue eyes, both sad and bright are they,
Mavi gözlerinde bir damla bile yaş yoktu, hem hüzünlü, hem de parlak,
For young Roddy McCorly goes to die on the bridge of Toome today.
Çünkü genç Roddy McCorly bugün Toome köprüsünde ölmeye gidiyor.