Ship Made of Stone Testo Traduzione Italiana

I see you walking my way
Ti vedo camminare per la mia strada
Wiping your lips on your sleeve
Pulendosi le labbra sulla manica
My eyes don't see what my heart knows so clearly
I miei occhi non vedono ciò che il mio cuore conosce così chiaramente
And I don't know which to believe.
E non so a cosa credere.
What if I'm wrong
E se mi sbagliassi?
And I let you fall?
E ti ho lasciato cadere?
If I play the game, girl
Se gioco, ragazza
And I lose completely
E perdo completamente
I'm better not playing at all.
È meglio non giocare affatto.
(repeat chords)
(ripeti accordi)
You said you gave me your heart
Hai detto che mi hai dato il tuo cuore
But your eyes are betraying you
Ma i tuoi occhi ti tradiscono
They poison your lips and they poison your kiss
Avvelenano le tue labbra e avvelenano il tuo bacio
And they dark everything that you do.
E oscurano tutto ciò che fai.
What if I'm wrong
E se mi sbagliassi?
And your love can still burn?
E il tuo amore può ancora bruciare?
If it just ain't my time
Se semplicemente non è il mio momento
Then I'll get back in line
Poi mi rimetterò in fila
And I'll wait for you 'til it's my turn.
E ti aspetterò finché non sarà il mio turno.
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Anger when you turn away
Rabbia quando ti volti
You know my skin starts to crawl
Sai che la mia pelle inizia a strisciare
Who's twisting the dagger so deep in my back
Chi mi sta piantando il pugnale così in profondità nella schiena?
And nailing my heart to the wall?
E inchiodare il mio cuore al muro?
What if I'm wrong
E se mi sbagliassi?
And I'm on my own?
E sono da solo?
Well, I'll just keep drifting
Beh, continuerò ad andare alla deriva
Into deeper waters
In acque più profonde
And sink like a ship made of stone.
E affondare come una nave di pietra.