Ship Made of Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I see you walking my way
Widzę, że idziesz moją drogą
Wiping your lips on your sleeve
Wycierając usta rękawem
My eyes don't see what my heart knows so clearly
Moje oczy nie widzą tego, co wie moje serce tak wyraźnie
And I don't know which to believe.
I nie wiem w co wierzyć.
What if I'm wrong
A co jeśli się mylę?
And I let you fall?
I pozwoliłem ci upaść?
If I play the game, girl
Jeśli zagram w tę grę, dziewczyno
And I lose completely
I przegrywam całkowicie
I'm better not playing at all.
Lepiej, żebym w ogóle nie grał.
(repeat chords)
(powtórz akordy)
You said you gave me your heart
Powiedziałeś, że oddałeś mi swoje serce
But your eyes are betraying you
Ale twoje oczy cię zdradzają
They poison your lips and they poison your kiss
Zatruwają twoje usta i zatruwają twój pocałunek
And they dark everything that you do.
I zaciemniają wszystko, co robisz.
What if I'm wrong
A co jeśli się mylę?
And your love can still burn?
A twoja miłość wciąż może płonąć?
If it just ain't my time
Jeśli to po prostu nie jest mój czas
Then I'll get back in line
Potem wrócę do kolejki
And I'll wait for you 'til it's my turn.
A ja będę na ciebie czekać, aż nadejdzie moja kolej.
Ah, ah, ah.
Ach, ach, ach.
Anger when you turn away
Złość, gdy się odwracasz
You know my skin starts to crawl
Wiesz, moja skóra zaczyna się pełzać
Who's twisting the dagger so deep in my back
Kto wbija sztylet tak głęboko w moje plecy
And nailing my heart to the wall?
I przybić moje serce do ściany?
What if I'm wrong
A co jeśli się mylę?
And I'm on my own?
I jestem sam?
Well, I'll just keep drifting
Cóż, po prostu będę dryfować dalej
Into deeper waters
Na głębsze wody
And sink like a ship made of stone.
I zatonąć jak statek z kamienia.