Ship Made of Stone Текст Песни Перевод на Русский

I see you walking my way
Я вижу, ты идешь моей дорогой
Wiping your lips on your sleeve
Вытирая губы рукавом
My eyes don't see what my heart knows so clearly
Мои глаза не видят того, что так ясно знает мое сердце
And I don't know which to believe.
И я не знаю, чему верить.
What if I'm wrong
Что, если я ошибаюсь
And I let you fall?
И я позволил тебе упасть?
If I play the game, girl
Если я сыграю в игру, девочка
And I lose completely
И я теряю полностью
I'm better not playing at all.
Я лучше вообще не буду играть.
(repeat chords)
(повторить аккорды)
You said you gave me your heart
Ты сказал, что дал мне свое сердце
But your eyes are betraying you
Но твои глаза выдают тебя
They poison your lips and they poison your kiss
Они отравляют твои губы и твой поцелуй
And they dark everything that you do.
И они затемняют все, что вы делаете.
What if I'm wrong
Что, если я ошибаюсь
And your love can still burn?
И твоя любовь все еще может гореть?
If it just ain't my time
Если сейчас не мое время
Then I'll get back in line
Тогда я вернусь в строй
And I'll wait for you 'til it's my turn.
И я буду ждать тебя, пока не придет моя очередь.
Ah, ah, ah.
Ах, ах, ах.
Anger when you turn away
Гнев, когда ты отворачиваешься
You know my skin starts to crawl
Ты знаешь, моя кожа начинает ползать
Who's twisting the dagger so deep in my back
Кто так глубоко в моей спине крутит кинжал?
And nailing my heart to the wall?
И прибить мое сердце к стене?
What if I'm wrong
Что, если я ошибаюсь
And I'm on my own?
И я один?
Well, I'll just keep drifting
Ну, я просто продолжу дрейфовать
Into deeper waters
В более глубокие воды
And sink like a ship made of stone.
И затонет, как корабль из камня.