Pretty Girl Letras Tradução em Português

THE EASYBEATS - PRETTY GIRL (Vanda/Young) From FRIDAY OF MY MIND
THE EASYBEATS - BONITA MENINA (Vanda/Young) De SEXTA-FEIRA DA MINHA MENTE
album. Released in 1967.
álbum. Lançado em 1967.
Pretty girl Walks up and down the street
Menina bonita anda para cima e para baixo na rua
Pretty girl Kind of girl I'd like to meet
Garota bonita O tipo de garota que eu gostaria de conhecer
She don't even know my name
Ela nem sabe meu nome
Shame
Vergonha
But it wouldn't be right just to walk up to her
Mas não seria certo apenas caminhar até ela
And I wouldn't feel like just to stand back while a
E eu não teria vontade de ficar parado enquanto um
Pretty girl Walks up and down the street
Menina bonita anda para cima e para baixo na rua
Pretty girl Kind of girl I'd like to meet
Garota bonita O tipo de garota que eu gostaria de conhecer
She don't even know my name. Shame
Ela nem sabe meu nome. Vergonha
She's got great blue eyes and long blonde hair
Ela tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros
The kind of girl that makes you feel you're walking on air
O tipo de garota que faz você sentir que está andando no ar
She's got great blue eyes and long blonde hair
Ela tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros
The kind of girl that everybody stops and stares
O tipo de garota que todo mundo para e olha
Wouln't she, wouldn't she, wouldn't she
Ela não iria, ela não, ela não
Yeah
Sim
Pretty girl Won't you make time with me
Garota bonita, você não vai arranjar tempo comigo?
Pretty girl Walk out of sight with me
Garota bonita, saia de vista comigo
I don't even know your name. Jane
Eu nem sei seu nome. Jane
She's got great blue eyes and long blonde hair
Ela tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros
The kind of girl that makes you feel you're walking on air
O tipo de garota que faz você sentir que está andando no ar
She's got great blue eyes and long blonde hair
Ela tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros
The kind of girl that everybody stops and stares
O tipo de garota que todo mundo para e olha
Asking you, want you to, say you do
Perguntando a você, quero que você faça, diga que sim
Yeah
Sim
Pretty girl, pretty girl, pretty girl...
Linda garota, linda garota, linda garota...
Pretty girl Walks up and down the street
Menina bonita anda para cima e para baixo na rua
Pretty girl Kind of girl I'd like to
Garota bonita O tipo de garota que eu gostaria de ter
meet She don't even know my name
conhecer Ela nem sabe meu nome
Shame But it
Vergonha, mas isso
wouldn't be right just to walk up to her And I
não seria certo apenas caminhar até ela e eu
wouldn't feel like just to stand back while a
não teria vontade de ficar parado enquanto um
Pretty girl Walks up and down the street
Menina bonita anda para cima e para baixo na rua
Pretty girl Kind of girl I'd like to
Garota bonita O tipo de garota que eu gostaria de ter
meet She don't even know my name
conhecer Ela nem sabe meu nome
Shame She's
Pena que ela é
got great blue eyes and long blonde hair The
tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros.
God what a way to wake up
Deus, que maneira de acordar
kind of girl that walking on air She's
tipo de garota que anda no ar Ela é
makes you
faz você
feel you're
sinto que você está
Look at me
Olhe para mim
got great blue eyes and long blonde hair The
tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros.
God while I wait to ask her
Deus, enquanto espero para perguntar a ela
kind of girl that everybody stops and stares
tipo de garota que todo mundo para e olha
Will she walk with me?
Ela vai caminhar comigo?
Wouln't she,
Ela não iria,
Wouldn't she,
Ela não iria,
us4
nós4
Wouldn't she
Ela não
Yeah
Sim
Pretty girl Won't you make time with me
Menina bonita, você não vai arranjar tempo comigo?
Pretty girl walk out of sight with
Menina bonita sai de vista com
me I don't even know your name
eu nem sei seu nome
Jane She's
Jane Ela é
got great blue eyes and long blonde hair The
tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros.
God I'd like to go dancing
Deus, eu gostaria de ir dançar
kind of girl that walking on air She's
tipo de garota que anda no ar Ela é
makes you
faz você
feel you're
sinto que você está
With that girl I knew
Com aquela garota que eu conhecia
got great blue eyes and long blonde hair The
tem lindos olhos azuis e longos cabelos loiros.
God What? You take a chance or..?
Deus o quê? Você se arrisca ou...?
kind of girl that everybody stops and stares
tipo de garota que todo mundo para e olha
Well, I'm here
Bem, estou aqui
Asking you,
Perguntando a você,
Want you to,
Quero que você,
us4
nós4
Say you do
Diga que você faz
Yeah
Sim
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
..............................Fade.............................
..............................Desaparecer..........................
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
Pretty girl
Menina bonita
B Bend
Curva B
R Release
Liberação R
/ Slide up
/ Deslize para cima
\ Slide down
\ Deslize para baixo
H Hammer-on
H Martelado
P Pull-off
Retirada P
~ Vibrato
~ Vibrato
+ Harmonic
+ Harmônico
x Mute note
x Silenciar nota
. Play note like a dot in standard notation
. Tocar nota como um ponto na notação padrão
^ Ties two notes together
^ Une duas notas
(. Pause
(. Pausa