Brand New Heartache Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Brand New Heartache:The Everly Brothers.
Yepyeni Gönül Yarası: Everly Kardeşler.
Top of the charts in 1958.
1958'de listelerin zirvesinde.
#1.
#1.
A new boy came to town,
Şehre yeni bir çocuk geldi
I ain't seen you around.
Seni buralarda görmedim.
I feel a brand new heartache comin' on.
Yepyeni bir kalp ağrısının yaklaştığını hissediyorum.
#2.
#2.
It happened once before,
Daha önce de olmuştu,
when a guy moved in next door.
Yan eve bir adam taşındığında.
I feel a brand new heartache comin' on.
Yepyeni bir kalp ağrısının yaklaştığını hissediyorum.
CHORUS:
Koro:
Why can't I trust in you?
Sana neden güvenemiyorum?
Why do you try to make me blue, the way you do?
Neden beni bu şekilde mavileştirmeye çalışıyorsun?
#3.
#3.
Last night we planned a ball,
Dün gece bir balo planladık.
you never showed at all.
hiç göstermedin.
I feel a brand new heartache comin' on.
Yepyeni bir kalp ağrısının yaklaştığını hissediyorum.
CHORUS:
Koro:
Why can't I trust in you?
Sana neden güvenemiyorum?
Why do you try to make me blue, the way you do?
Neden beni bu şekilde mavileştirmeye çalışıyorsun?
#3.
#3.
Right now we've got a date,
Şu anda bir randevumuz var.
and you're three hours late.
ve üç saat geciktin.
I feel a brand new heartache comin' on.
Yepyeni bir kalp ağrısının yaklaştığını hissediyorum.
A fifties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan ellili bir vuruş.