Heartbeat 歌詞 日本語訳

I just realized that the chords aren't right when I put them up because I
コードを上げたときにコードが正しくないことに今気づきました。
wasn't sure how to name them so here's the fingerings for them that I play:
名前をどう付けるか迷ったので、私が演奏する指使いを以下に示します。
Intro:
イントロ:
We're on an open bed truck on the highway.
私たちは高速道路を走るオープンベッドのトラックに乗っています。
Rain is coming down and we're on the run.
雨が降ってきたので、私たちは走っています。
Think I can feel the breath in your body.
あなたの体の中で呼吸を感じることができると思います。
We gotta keep on running til' we see the sun.
太陽が見えるまで走り続けなければなりません。
Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain.
ああ、火をつけなきゃ、雨の中でも燃えてるよ。
Thought that it went out, but it's burnin' just the same.
消えたと思ったが、同じように燃えている。
And you don't look back, not for anything.
そしてあなたは何の理由もなく振り返らない。
'Cause love someone, love them all the same.
だって誰かを愛して、みんな同じように愛してください。
If you LOVE someone, love them all the same.
誰かを愛しているなら、同じように愛してください。
Oooooooh I feel your heartbeat.
ああ、あなたの鼓動を感じます。
And oooooooh, you're comin' around, comin' around, comin' around
そして、おおおおお、あなたはやって来る、やって来る、やって来る
If you can love somebody, love them all the same.
誰かを愛することができるなら、その人たちも同じように愛してください。
You gotta love somebody, love them all the same.
誰かを愛さなければなりません、彼ら全員を同じように愛さなければなりません。
I'm Singing, Ooooooooh, I'm Feeling Your Heartbeat.
私は歌っています、ああ、あなたの鼓動を感じています。
I'm tryin' to put it all back together.
全てを元に戻そうとしているんだ。
I've got a story and I'm tryin' to tell it right.
私にはストーリーがあり、それを正しく伝えようとしているのです。
I've got the kerosene and the desire.
灯油と欲望はある。
I'm trying to start a flame in the heart of the night
夜の真ん中で炎を起こそうとしている
Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain.
ああ、火をつけなきゃ、雨の中でも燃えてるよ。
Thought that it went out, but it's burnin' just the same.
消えたと思ったが、同じように燃えている。
And you don't look back, not for anything.
そしてあなたは何の理由もなく振り返らない。
'Cause you love someone, you love them all the same.
だって、あなたは誰かを愛しているのですから、同じように愛しているのです。
If you love someone, you love them all the same.
あなたが誰かを愛しているなら、あなたはその人を同じように愛しています。
Oooooooh I feel your heartbeat.
ああ、あなたの鼓動を感じます。
And oooooooh, you're comin' around, comin' around, comin' around
そして、おおおおお、あなたはやって来る、やって来る、やって来る
If you can love somebody, love them all the same.
誰かを愛することができるなら、その人たちも同じように愛してください。
You gotta love somebody, love them all the same.
誰かを愛さなければなりません、彼ら全員を同じように愛さなければなりません。
Em7 Cmaj7 G G Dsus4/F# Em7(quick)
Em7 Cmaj7 G G Dsus4/F# Em7(早く)
I'm Singing, Ooooooooh, I'm Feeling Your Heartbeat.
私は歌っています、ああ、あなたの鼓動を感じています。
I know the memories rushing into mind.
思い出が頭によぎるのはわかります。
I want to kiss your scars tonight.
今夜、あなたの傷跡にキスをしたいです。
I'm laying here,
私はここに横たわっています、
'Cause you've gotta try, you've gotta
だって、やってみなきゃいけないんだよ、やってみなきゃいけないんだよ
let me innnn,
泊まらせてください、
let me innnnnnnnnn
入れさせてくださいnnnnnnnn
Oooooooh I feel your heartbeat.
ああ、あなたの鼓動を感じます。
And oooooooh, you're comin' around, comin' around, comin' around
そして、おおおおお、あなたはやって来る、やって来る、やって来る
You gotta love somebody, you gotta, you gotta love somebody
誰かを愛さなければいけない、誰かを愛さなければいけない、誰かを愛さなければいけない
You gotta, I'm singing, Oooooooh, I feel your heartbeat,
歌わなきゃ、おおおおお、あなたの鼓動を感じます、
All your heartbeat, yeah, yeah,
あなたの鼓動すべて、ええ、ええ、
All your heartbeat, yeah,
あなたの鼓動すべて、そう、
G Dsus4/F# Em7 (in quick succession)
G Dsus4/F# Em7 (続けて)
All your heartbeat
あなたの鼓動すべて