There Is an End Testo Traduzione Italiana

THERE IS AN END - The Greenhornes (From the Soundtrack "Broken Flowers")
C'È UNA FINE - The Greenhornes (Dalla colonna sonora "Broken Flowers")
Email: maurer-andrea@web.de
E-mail: maurer-andrea@web.de
Chords: F#m 244222 (----22)
Accordi: Fa#m 244222 (----22)
To make it sound like the record just pick the B and e strings.
Per farlo sembrare come il disco, basta toccare le corde SI e MI.
The verse rhythm goes like that:
Il ritmo della strofa è così:
The first two stikes are short, the third is not always played and is already part of
I primi due colpi sono corti, il terzo non sempre si gioca e fa già parte
following chord!
seguendo l'accordo!
You should be able to figure out the refrain rhythm by yourself!
Dovresti essere in grado di capire il ritmo del ritornello da solo!
I changed the solo a bit, because there are two guitars playing, but this tab is meant
Ho cambiato un po' l'assolo, perché ci sono due chitarre che suonano, ma questa tablatura è pensata
for one guitar, so I made a mixture of what normally two guitars are playing.. Just try
per una chitarra, quindi ho creato un mix di ciò che normalmente suonano due chitarre.. Prova e basta
or change it!
oppure cambialo!
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE 1:
VERSO 1:
Words disappear, words once so clear
Le parole scompaiono, le parole una volta così chiare
Only echoes passing through the night
Solo echi che attraversano la notte
The lines on my face your fingers once traced
Le rughe sul mio viso tracciate una volta dalle tue dita
Fading reflection of what was
Riflessione sbiadita di ciò che era
REPEAT INTRO
RIPETI L'INTRODUZIONE
VERSE 2:
VERSO 2:
Thoughts rearrange for millions I'm strange
I pensieri si riorganizzano per milioni, sono strano
All my skins drifting on the wind
Tutte le mie pelli vanno alla deriva nel vento
Spring brings the rain with winter comes pain
La primavera porta la pioggia e l'inverno arriva il dolore
Every season has an end
Ogni stagione ha una fine
REFRAIN:
ASTENERSI:
I'll try to see through the skies
Proverò a vedere attraverso i cieli
But the clouds were there locking up the sun, the sun
Ma le nuvole erano lì e rinchiudevano il sole, il sole
SOLO:
SOLO:
VERSE 3:
VERSO 3:
Thoughts rearrange for million I'm strange
I pensieri si riorganizzano per milioni, sono strano
All my skins drifting on the wind
Tutte le mie pelli vanno alla deriva nel vento
Spring brings the rain, with winter comes pain
La primavera porta la pioggia, con l'inverno arriva il dolore
Every season has an end
Ogni stagione ha una fine
(play INTRO while singing...)
(suona l'INTRO mentre canti...)
There's an end, there's an end
C'è una fine, c'è una fine
There's an end, there's an end
C'è una fine, c'è una fine
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta