There Is an End Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THERE IS AN END - The Greenhornes (From the Soundtrack "Broken Flowers")
JEST KONIEC – The Greenhornes (ze ścieżki dźwiękowej „Broken Flowers”)
Email: maurer-andrea@web.de
E-mail: maurer-andrea@web.de
Chords: F#m 244222 (----22)
Akordy: F#m 244222 (----22)
To make it sound like the record just pick the B and e strings.
Aby brzmiało jak płyta, po prostu wybierz struny B i E.
The verse rhythm goes like that:
Rytm wersetu wygląda następująco:
The first two stikes are short, the third is not always played and is already part of
Pierwsze dwa uderzenia są krótkie, trzeci nie zawsze jest grany i jest już częścią
following chord!
następujący akord!
You should be able to figure out the refrain rhythm by yourself!
Powinieneś być w stanie samodzielnie znaleźć rytm refrenu!
I changed the solo a bit, because there are two guitars playing, but this tab is meant
Zmieniłem trochę solówkę, bo grają dwie gitary, ale o to chodzi w tej zakładce
for one guitar, so I made a mixture of what normally two guitars are playing.. Just try
na jedną gitarę, więc zrobiłem mieszankę tego, co normalnie grają dwie gitary. Spróbuj
or change it!
lub zmień to!
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
Words disappear, words once so clear
Słowa znikają, słowa kiedyś tak jasne
Only echoes passing through the night
Tylko echa przechodzące przez noc
The lines on my face your fingers once traced
Linie na mojej twarzy, które kiedyś nakreśliły twoje palce
Fading reflection of what was
Zanikające odbicie tego, co było
REPEAT INTRO
POWTÓRZ WSTĘP
VERSE 2:
WERSET 2:
Thoughts rearrange for millions I'm strange
Myśli przestawiają się dla milionów. Jestem dziwny
All my skins drifting on the wind
Wszystkie moje skóry unoszą się na wietrze
Spring brings the rain with winter comes pain
Wiosna przynosi deszcz, zima przynosi ból
Every season has an end
Każdy sezon ma swój koniec
REFRAIN:
REFREN:
I'll try to see through the skies
Spróbuję przejrzeć niebo
But the clouds were there locking up the sun, the sun
Ale chmury tam były, blokując słońce, słońce
SOLO:
SOLIDNIE:
VERSE 3:
WERSET 3:
Thoughts rearrange for million I'm strange
Myśli przestawiają się na milion. Jestem dziwny
All my skins drifting on the wind
Wszystkie moje skóry unoszą się na wietrze
Spring brings the rain, with winter comes pain
Wiosna przynosi deszcz, zima przynosi ból
Every season has an end
Każdy sezon ma swój koniec
(play INTRO while singing...)
(odtwórz INTRO podczas śpiewania...)
There's an end, there's an end
Jest koniec, jest koniec
There's an end, there's an end
Jest koniec, jest koniec
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę