Josh McBride Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kafa ve Kalp - Josh McBride
The Head and the Heart - Josh McBride şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
The Head And The Heart - Josh McBride
Kafa ve Kalp - Josh McBride
E-mail: tom.harvey96@hotmail.com
E-posta: tom.harvey96@hotmail.com
CHORDS (In case you want to strum):
AKORLAR (Çalmak istersen diye):
C/G Em G* Am F F^ -> (I saw this in the music video but I'm not sure what
C/G Em G* Am F F^ -> (Bunu müzik videosunda gördüm ama ne olduğundan emin değilim
the chord is called - I shall note it F^)
akorun adı - not edeceğim F^)
Came to the cold just to see you
Sırf seni görmek için soğuğa geldim
Standing there in expectation
Beklenti içinde orada duruyorum
Woolen coat and blue eyes staring
Yün palto ve bakan mavi gözler
F F^ C
F F^ C
Oh this vision does me good
Ah bu görüntü bana iyi geliyor
This seems to follow this picking pattern:
Bu, şu toplama modelini takip ediyor gibi görünüyor:
C Em G* Am F F^ C
C Em G* Am F F^ C
In the city we don't know yet
Henüz bilmediğimiz şehirde
Cross the bridges not yet burned
Henüz yanmamış köprüleri geçin
Where the ice won't let us further
Buzun daha fazla ilerlememize izin vermeyeceği yer
F F^ C
F F^ C
Wind our way down through the woods
Ormanın içinden aşağı doğru yol alıyoruz
Take me to the attic ladder
Beni çatı katı merdivenine götür
In the barn with broken floors
Zemini kırık ahırda
With your boots of Spanish leather
İspanyol derisinden botlarınla
F F^ C
F F^ C
And my hat knit out of yarn
Ve şapkam iplikten örüldü
F F^ C
F F^ C
And My hat knit out of yarn
Ve şapkam iplikten örüldü
F F^ Am
F F^ Am
You are in the seat beside me
yanımdaki koltuktasın
F F^ Am
F F^ Am
You are in my dreams at night
geceleri rüyalarımdasın
F F^ Am
F F^ Am
You are in grandmother's wisdom
Sen büyükannenin bilgeliğindesin
F F^ Am
F F^ Am
You are in grandfather's charm
Büyükbabanın büyüsündesin
Show me young trees in the orchard
Bana meyve bahçesindeki genç ağaçları göster
With the music on their branches
Dallarındaki müzikle
Keep them from the mouths of creatures
Onları yaratıkların ağzından uzak tutun
F F^ C
F F^ C
Who intend for them no good
Kimin onlara iyi niyeti yok
Take me out past the windbreak
Beni rüzgar kıranının ötesine götür
Speak the thing you could not utter
Söyleyemediğin şeyi söyle
Wind will howl and moon will cower
Rüzgar uğuldayacak ve ay korkacak
F F^ C
F F^ C
At the magic of the word
Kelimenin büyüsünde
Ohh ohh oho
Ah ah ah ah
Ohohohhhoh
Ohhhhhh
Ohhohhooh
Ohhhhhhh
F F^ C
F F^ C
Ohhh ooohhh hooo
Ohhh oooohhh hoo
F F^ C
F F^ C
Ohhhhhh oooohhh
Ohhhhhh oooohhh
Darling this is when I met you
Sevgilim bu seninle tanıştığım zamandı
For the third time, not the last
Üçüncü kez, son değil
Not the last time we are learning
Son kez öğrenmiyoruz
F F^ C
F F^ C
Who we are and what we would
Biz kimiz ve ne yapardık
F F^ Am
F F^ Am
You are in the seat beside me
yanımdaki koltuktasın
F F^ Am
F F^ Am
And you are in my dreams at night
Ve geceleri rüyalarımdasın
F F^ Am
F F^ Am
You are in grandmother's wisdom
Sen büyükannenin bilgeliğindesin
F F^ Am
F F^ Am
And you are in grandfather's charm
Ve sen büyükbabanın cazibesindesin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
