Apologize كلمات أغنية ترجمة عربية

Apologize -- The Honorary Title
أعتذر - اللقب الفخري
On electric guitar power chords/ bar chords are used.
يتم استخدام أوتار الطاقة / أوتار البار على الجيتار الكهربائي.
Little Melody on guitar is just
ليتل ميلودي على الجيتار عادل
Yesterday's dinner's haunting me today
عشاء الأمس يطاردني اليوم
Blades in my stomach spinning
شفرات في معدتي تدور
I awake with a fear of intake
أستيقظ مع الخوف من المدخول
Heightened by the stress of your love
زاد من ضغوط حبك
I won't return your calls until it lets up
لن أرد على مكالماتك حتى تتوقف
Oh, just one more season, you will be good
أوه، موسم واحد فقط، ستكون جيدًا
Tonight, oh
الليلة، اه
Don't even, don't even try, oh
لا حتى، لا تحاول حتى، أوه
When I'm concentratin' on makin' statements
عندما أركز على الإدلاء بالتصريحات
That will fool you into thinkin' we're fine
هذا سوف يخدعك في الاعتقاد بأننا بخير
Yeah, They'll fool you, fool you, fool you, into thinkin' we're fine
نعم، سوف يخدعونك، يخدعونك، يخدعونك، ليعتقدوا أننا بخير
Until you start to feel something outside
حتى تبدأ في الشعور بشيء ما في الخارج
Beyond what you alone can visualise
أبعد مما تستطيع أن تتخيله وحدك
Not worth the misery
لا يستحق البؤس
Our sorted history
تاريخنا المرتب
Years of revelry
سنوات من الصخب
We'd converse endlessly
كنا نتحدث إلى ما لا نهاية
Those pouted lips that say you'd cry
تلك الشفاه العابسة التي تقول أنك ستبكي
Won't you start to feel something outside
لن تبدأ في الشعور بشيء في الخارج
Tonight, oh
الليلة، اه
Don't even, don't even try
لا حتى، لا تحاول حتى
The libido was mistaken
لقد كانت الرغبة الجنسية مخطئة
For an earnest, heartfelt evening
لأمسية صادقة وصادقة
For a moon-induced hallucination
للهلوسة الناجمة عن القمر
Couldn't help but notice
لا يسعني إلا أن ألاحظ
Your eyes are losing focus
عيناك تفقدان التركيز
Such magnetism, now you're repulsed
هذه المغناطيسية، أنت الآن تشعر بالاشمئزاز
But if you're not begging for it
ولكن إذا كنت لا التسول لذلك
Then it's not yours
ثم انها ليست لك
Once dependent, now no signs of withdrawal
بمجرد الاعتماد، الآن لا توجد علامات الانسحاب
Not worth the misery
لا يستحق البؤس
Our sorted history
تاريخنا المرتب
Years of revelry
سنوات من الصخب
We'd converse endlessly
كنا نتحدث إلى ما لا نهاية
Those pouted lips that say you'd cry
تلك الشفاه العابسة التي تقول أنك ستبكي
Won't you start to feel something outside
لن تبدأ في الشعور بشيء في الخارج
Tonight, oh
الليلة، اه
Don't even, don't even, don't
لا تفعل حتى، لا تفعل، لا تفعل
Please talk softly now
من فضلك تحدث بهدوء الآن
No need to scream
لا حاجة للصراخ
The raise in decibels seems obsence
يبدو أن الزيادة في الديسيبل فاحشة
Please talk softly now
من فضلك تحدث بهدوء الآن
No need to scream
لا حاجة للصراخ
The raise in decibels seems obsence
يبدو أن الزيادة في الديسيبل فاحشة
Tonight, well, tonight
الليلة، حسنًا، الليلة
If your sold on everything you've been told
إذا بيعت على كل ما قيل لك
I apologize
أعتذر