Apologize Versuri Traducere în Română

Apologize -- The Honorary Title
Scuze -- Titlul onorific
On electric guitar power chords/ bar chords are used.
La chitara electrică se folosesc acorduri de putere/ acorduri de bar.
Little Melody on guitar is just
Little Melody la chitară este doar
Yesterday's dinner's haunting me today
Cina de ieri mă bântuie astăzi
Blades in my stomach spinning
Lamele în stomac îmi învârtesc
I awake with a fear of intake
M-am trezit cu frica de admisie
Heightened by the stress of your love
Amplificat de stresul iubirii tale
I won't return your calls until it lets up
Nu îți voi întoarce apelurile până nu încetează
Oh, just one more season, you will be good
Oh, încă un sezon, vei fi bine
Tonight, oh
În seara asta, oh
Don't even, don't even try, oh
Nici măcar nu încerca, oh
When I'm concentratin' on makin' statements
Când mă concentrez pe a face declarații
That will fool you into thinkin' we're fine
Asta te va păcăli să crezi că suntem bine
Yeah, They'll fool you, fool you, fool you, into thinkin' we're fine
Da, te vor păcăli, te vor păcăli, te vor păcăli, să creadă că suntem bine
Until you start to feel something outside
Până începi să simți ceva afară
Beyond what you alone can visualise
Dincolo de ceea ce tu singur poți vizualiza
Not worth the misery
Nu merită mizeria
Our sorted history
Istoria noastră sortată
Years of revelry
Ani de desfătare
We'd converse endlessly
Am conversa la nesfârșit
Those pouted lips that say you'd cry
Buzele alea bocite care spun că ai plânge
Won't you start to feel something outside
Nu vei începe să simți ceva afară?
Tonight, oh
În seara asta, oh
Don't even, don't even try
Nici măcar, nici măcar nu încerca
The libido was mistaken
Libidoul a fost greșit
For an earnest, heartfelt evening
Pentru o seară serioasă, plină de inimă
For a moon-induced hallucination
Pentru o halucinație indusă de lună
Couldn't help but notice
Nu am putut să nu remarc
Your eyes are losing focus
Ochii tăi își pierd concentrarea
Such magnetism, now you're repulsed
Așa magnetism, acum ești respins
But if you're not begging for it
Dar dacă nu cerșești pentru asta
Then it's not yours
Atunci nu este al tău
Once dependent, now no signs of withdrawal
Cândva dependent, acum nu există semne de retragere
Not worth the misery
Nu merită mizeria
Our sorted history
Istoria noastră sortată
Years of revelry
Ani de desfătare
We'd converse endlessly
Am conversa la nesfârșit
Those pouted lips that say you'd cry
Buzele alea bocite care spun că ai plânge
Won't you start to feel something outside
Nu vei începe să simți ceva afară?
Tonight, oh
În seara asta, oh
Don't even, don't even, don't
Nici măcar, nici măcar, nu
Please talk softly now
Vă rog, vorbiți încet acum
No need to scream
Nu e nevoie să țipi
The raise in decibels seems obsence
Creșterea în decibeli pare o obsență
Please talk softly now
Vă rog, vorbiți încet acum
No need to scream
Nu e nevoie să țipi
The raise in decibels seems obsence
Creșterea în decibeli pare o obsență
Tonight, well, tonight
În seara asta, ei bine, în seara asta
If your sold on everything you've been told
Dacă ai vândut tot ce ți s-a spus
I apologize
imi cer scuze