Disengage Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Onursal Unvan - Ayrılma

by The Honorary Title

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Honorary Title Disengage

Intro play twice
Giriş iki kez çalın
So you regret
Yani pişman oluyorsun
the last five years of your life with me. .
hayatının son beş yılını benimle geçir. .
Don't you think that I feel the same way too.
Benim de aynı şekilde hissettiğimi düşünmüyor musun?
Don't you think that I feel the same way too.
Benim de aynı şekilde hissettiğimi düşünmüyor musun?
play intro again
introyu tekrar çal
& VERSE
& AYET
Disengage your eyes
Gözlerini ayır
At least one moment in time
En azından bir an
And soon you will know
Ve yakında bileceksin
Trace the lines on my face
Yüzümdeki çizgileri takip et
Until you are underneath
Sen altına girene kadar
It all starts real slow
Her şey çok yavaş başlıyor
Walking sleepless through these streets
Bu sokaklarda uykusuz yürümek
I don't understand a thing you mean
demek istediğin hiçbir şeyi anlamıyorum
This relationship is based on what trails across the CD case
Bu ilişki CD kutusundaki izlere dayanmaktadır.
And it will all soon come to an end
Ve yakında her şey sona erecek
But if you don't pick up the phone, you will regret it
Ama eğer telefonu açmazsan pişman olacaksın.
then right after C play this
sonra C'den hemen sonra bunu oyna
I've said it before, but this time I mean it
Daha önce de söyledim ama bu sefer ciddiyim
You, you keep telling me that you regret
Sen, bana pişman olduğunu söyleyip duruyorsun
All the things that we've done
Yaptığımız her şey
I've tortured you, that I'm willing to admit
Sana işkence ettim, bunu kabul etmeye hazırım
Guilt-ridden for those years
O yıllar boyunca suçluluk duygusuyla dolu
Trying to forget,
Unutmaya çalışıyorum
then. .
o zaman. .
from now on. . .
bundan sonra. . .
from now on. . .
bundan sonra. . .
Second verse
İkinci ayet
I met her at a show
Onunla bir gösteride tanıştım
Her dress was stained and her eyes had a glow
Elbisesi lekeliydi ve gözleri parlıyordu
There were no lines to trace on her face
Yüzünde izlenecek hiçbir çizgi yoktu
But I will make my way underneath
Ama alttan yolumu yapacağım
I'll just start real slow
Gerçekten yavaş başlayacağım
But if you don't pick up the phone, you will regret it
Ama eğer telefonu açmazsan pişman olacaksın.
(then right after C play this)
(sonra C'den hemen sonra bunu oynatın)
I've said it before, but this time I mean it
Daha önce de söyledim ama bu sefer ciddiyim
You, you keep telling me that you regret
Sen, bana pişman olduğunu söyleyip duruyorsun
All the things that we've done
Yaptığımız her şey
I've tortured you, that I'm willing to admit
Sana işkence ettim, bunu kabul etmeye hazırım
Guilt-ridden for those years
O yıllar boyunca suçluluk duygusuyla dolu
Trying to forget,
Unutmaya çalışıyorum
(then)
(sonra)
from now on. . .
şu andan itibaren. . .
from now on. . .
bundan sonra. . .
From now on, From now on
Şu andan itibaren, bundan böyle
I've said it before and this time I, I mean it
Bunu daha önce de söyledim ve bu sefer ciddiyim
Cause if you don't pick up the phone you will regret it
Çünkü telefonu açmazsan pişman olacaksın
I wanna die, I wanna die, with you.
Ölmek istiyorum, seninle ölmek istiyorum.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.