Sheena Is a Parasite Liedtext Deutsche Übersetzung

The Horrors - Sheena Is A Parasite
Die Schrecken – Sheena ist ein Parasit
Unfortunately, all the other tabs have been slightly off, so I thought I would post the
Leider waren alle anderen Registerkarten etwas daneben, also dachte ich, ich poste das mal
version.
Version.
Apologies if that sounds arrogant, but the chords used have all been confirmed by Josh -
Entschuldigung, wenn das arrogant klingt, aber die verwendeten Akkorde wurden alle von Josh bestätigt -
guitar playing one...but you should know that
Gitarre spielen...aber das solltest du wissen
anyway :) - and where exactly they are played on the fretboard from
sowieso :) - und wo genau sie auf dem Griffbrett gespielt werden
numerous live performances. So, I hope this is fairly conclusive...
zahlreiche Live-Auftritte. Ich hoffe also, dass dies einigermaßen schlüssig ist ...
"Verse: A C A G
„Vers: A C A G
Chorus: B G
Chor: B G
don't remember the bridge, high stuff through delay." Joshua Von Grimm/Third, whatever
Ich erinnere mich nicht an die Brücke, hohes Zeug durch Verzögerung. Joshua Von Grimm/Dritter, was auch immer
your boat
Ihr Boot
Intro - played on bass, but for guitar like so:
Intro – gespielt am Bass, aber für Gitarre wie folgt:
Just bass, drums and vocals until:
Nur Bass, Schlagzeug und Gesang bis:
Break
Pause
Sorry, haven't worked this out...maybe one day. However, Josh helpfully
Tut mir leid, ich habe das nicht herausgefunden... vielleicht eines Tages. Josh war jedoch hilfsbereit
adds "don't remember the bridge, high stuff through delay."
fügt hinzu: „Ich erinnere mich nicht an die Brücke, hohes Zeug durch Verzögerung.“
When playing live, I've seen him play stuff around the 12th frets...
Bei Live-Auftritten habe ich ihn Sachen rund um den 12. Bund spielen sehen ...
nd
nd
Sheena is a champion of self-reliance
Sheena ist eine Verfechterin der Eigenständigkeit
As soon as she needs it she knows just where the knife is
Sobald sie es braucht, weiß sie genau, wo das Messer ist
Her fingers aren't so fast anymore, it's been 29 years since she came to these shores/
Ihre Finger sind nicht mehr so schnell, es ist 29 Jahre her, seit sie an diese Küste kam/
is a Parasite/ Send her back to the sea they cried, but Sheena spat bile till they let
ist ein Parasit/ Schickt sie zurück ins Meer, riefen sie, aber Sheena spuckte Galle, bis sie es ließen
lie.
Lüge.
She claims she's working for the Lord but you know what she's looking for/ Sheena is a Parasite
Sie behauptet, sie arbeite für den Herrn, aber Sie wissen, wonach sie sucht. Sheena ist ein Parasit
Sheena's ambition sneers at your routine and behind that glass she sits, cold.
Sheenas Ehrgeiz spottet über deine Routine und sie sitzt kalt hinter der Glasscheibe.
If Sheena was buried no one would care, She hates everyone she knows (no one) / Sheena
Wenn Sheena begraben würde, würde es niemanden interessieren. Sie hasst jeden, den sie kennt (niemanden) / Sheena
a Parasite Sheena is a Parasite, send her back across the sea.
ein Parasit Sheena ist ein Parasit, schick sie zurück über das Meer.