Ali in the Jungle Songtekst Nederlandse Vertaling

Artist Website: http://www.thehours.co.uk/
Website van de artiest: http://www.thehours.co.uk/
Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
EA D G Be
EA DG Be
E5: 77 9 9 77
E5: 77 9 9 77
F#: 24 4 3 22
V#: 24 4 3 22
F#*: 99 11 11 99
V#*: 99 11 11 99
G#m: 46 6 4 44
G#m: 46 6 4 44
Intro: (E5 F#* G#m) x2
Intro: (E5 F#* G#m) x2
Verse 1 chords:
Akkoorden van vers 1:
It's, not, how you start, it's how you finish
Het gaat er niet om hoe je begint, maar hoe je eindigt
And it's, not, where you're from, it's where you're at
En het gaat er niet om waar u vandaan komt, maar waar u zich bevindt
Pre-chorus chords:
Pre-refreinakkoorden:
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Iedereen wordt neergeslagen, iedereen wordt neergeslagen
How quick are you gonna' get up? How quick are you gonna' get up?
Hoe snel ga je opstaan? Hoe snel ga je opstaan?
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Iedereen wordt neergeslagen, iedereen wordt neergeslagen
How quick are you gonna' get up? Just how are you gonna' get up?
Hoe snel ga je opstaan? Hoe ga je opstaan?
Chorus chords:
Koorakkoorden:
Like Ali in the jungle, like Nelson in jail
Zoals Ali in de jungle, zoals Nelson in de gevangenis
Like Simpson on the mountain
Zoals Simpson op de berg
With odds like that, they were bound to fail
Met zulke kansen waren ze gedoemd te mislukken
Like Keller in the darkness, like Adam's in the dark
Zoals Keller in de duisternis, zoals Adam in het donker
Like Ludwig Van, how I loved that man
Net als Ludwig Van, wat hield ik van die man
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Nou, de man werd doof en het kon hem geen fuck schelen, nee...
No, no, no
Nee, nee, nee
Verse 2: (use verse 1 chords)
Vers 2: (gebruik de akkoorden van vers 1)
It's, not, where you are, It's where you're going, where are you going?
Het gaat erom, niet waar je bent. Het gaat erom waar je heen gaat, waar ga je heen?
And it's, not, about the things you've done, it's what you're doing, now,
En het gaat niet om de dingen die je hebt gedaan, het gaat om wat je nu doet.
What are you doing, now?
Wat ben je nu aan het doen?
Pre-chorus chords:
Pre-refreinakkoorden:
Everybody gets knocked down,
Iedereen wordt neergeslagen,
Everybody gets knocked down,
Iedereen wordt neergeslagen,
How quick are you gonna' get up?
Hoe snel ga je opstaan?
How quick are you gonna' get up, now?
Hoe snel ga je nu opstaan?
Everybody gets knocked down,
Iedereen wordt neergeslagen,
Everybody gets knocked down,
Iedereen wordt neergeslagen,
How quick are you gonna' get up?
Hoe snel ga je opstaan?
Just how are you gonna' get up?
Hoe ga je opstaan?
Chorus chords:
Koorakkoorden:
Like Ali in the jungle
Zoals Ali in de jungle
Like Nelson in jail
Zoals Nelson in de gevangenis
Like Simpson on the mountain,
Zoals Simpson op de berg,
Well with odds like that, they were bound to fail
Met zulke kansen waren ze gedoemd te mislukken
Like Keller in the darkness
Als Keller in de duisternis
Like Adam's in the dark
Alsof Adam in het donker zit
Like Ludwig Van, how I loved that man
Net als Ludwig Van, wat hield ik van die man
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Nou, de man werd doof en het kon hem geen fuck schelen, nee...
Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh
No, no, no
Nee, nee, nee
Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh
No, no, no
Nee, nee, nee
Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh
Outro:
Uit:
It's the greatest comeback since Lazarus
Het is de grootste comeback sinds Lazarus
The greatest comeback since Lazarus
De grootste comeback sinds Lazarus
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
Het is de grootste comeback sinds Lazarus, de grootste comeback
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
Het is de grootste comeback sinds Lazarus, de grootste comeback
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
Het is de grootste comeback sinds Lazarus, de grootste comeback
(to fade out)
(om uit te vervagen)