Ali in the Jungle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Artist Website: http://www.thehours.co.uk/
Strona artysty: http://www.thehours.co.uk/
Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
EA D G Be
EA DG Bądź
E5: 77 9 9 77
E5: 77 9 9 77
F#: 24 4 3 22
F#: 24 4 3 22
F#*: 99 11 11 99
F#*: 99 11 11 99
G#m: 46 6 4 44
G#m: 46 6 4 44
Intro: (E5 F#* G#m) x2
Wprowadzenie: (E5 F#* G#m) x2
Verse 1 chords:
Akordy wersetu 1:
It's, not, how you start, it's how you finish
Nie ważne jak zaczynasz, ważne jak kończysz
And it's, not, where you're from, it's where you're at
I nie chodzi tu o to, skąd pochodzisz, ale o to, gdzie jesteś
Pre-chorus chords:
Akordy przed refrenem:
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Każdy zostaje powalony, każdy zostaje powalony
How quick are you gonna' get up? How quick are you gonna' get up?
Jak szybko wstaniesz? Jak szybko wstaniesz?
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Każdy zostaje powalony, każdy zostaje powalony
How quick are you gonna' get up? Just how are you gonna' get up?
Jak szybko wstaniesz? Tylko jak wstaniesz?
Chorus chords:
Akordy chóru:
Like Ali in the jungle, like Nelson in jail
Jak Ali w dżungli, jak Nelson w więzieniu
Like Simpson on the mountain
Jak Simpson w górach
With odds like that, they were bound to fail
Przy takich szansach skazane było na porażkę
Like Keller in the darkness, like Adam's in the dark
Jak Keller w ciemności, jak Adam w ciemności
Like Ludwig Van, how I loved that man
Podobnie jak Ludwig Van, jakże kochałem tego człowieka
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Cóż, facet ogłuchł i ma to gdzieś, nie...
No, no, no
Nie, nie, nie
Verse 2: (use verse 1 chords)
Zwrotka 2: (użyj akordów z wersetu 1)
It's, not, where you are, It's where you're going, where are you going?
To nie jest to, gdzie jesteś. To dokąd zmierzasz, dokąd idziesz?
And it's, not, about the things you've done, it's what you're doing, now,
I nie chodzi tu o rzeczy, które zrobiłeś, ale o to, co robisz teraz,
What are you doing, now?
Co teraz robisz?
Pre-chorus chords:
Akordy przed refrenem:
Everybody gets knocked down,
Każdy zostaje powalony,
Everybody gets knocked down,
Każdy zostaje powalony,
How quick are you gonna' get up?
Jak szybko wstaniesz?
How quick are you gonna' get up, now?
Jak szybko wstaniesz teraz?
Everybody gets knocked down,
Każdy zostaje powalony,
Everybody gets knocked down,
Każdy zostaje powalony,
How quick are you gonna' get up?
Jak szybko wstaniesz?
Just how are you gonna' get up?
Tylko jak wstaniesz?
Chorus chords:
Akordy chóru:
Like Ali in the jungle
Jak Ali w dżungli
Like Nelson in jail
Jak Nelson w więzieniu
Like Simpson on the mountain,
Jak Simpson w górach,
Well with odds like that, they were bound to fail
Cóż, przy takich szansach, skazane było na porażkę
Like Keller in the darkness
Jak Keller w ciemności
Like Adam's in the dark
Jak Adam w ciemności
Like Ludwig Van, how I loved that man
Podobnie jak Ludwig Van, jakże kochałem tego człowieka
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Cóż, facet ogłuchł i ma to gdzieś, nie...
Oooh, ooh, ooh
Ooch, och, och
No, no, no
Nie, nie, nie
Oooh, ooh, ooh
Ooch, och, och
No, no, no
Nie, nie, nie
Oooh, ooh, ooh
Ooch, och, och
Outro:
Zakończenie:
It's the greatest comeback since Lazarus
To największy powrót od czasów Łazarza
The greatest comeback since Lazarus
Największy powrót od czasów Łazarza
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
To największy powrót od czasów Łazarza, największy powrót
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
To największy powrót od czasów Łazarza, największy powrót
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
To największy powrót od czasów Łazarza, największy powrót
(to fade out)
(aby zaniknąć)