Ali in the Jungle Letras Tradução em Português

Artist Website: http://www.thehours.co.uk/
Site do artista: http://www.thehours.co.uk/
Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Acordes usados:
EA D G Be
EA D G Seja
E5: 77 9 9 77
E5: 77 9 9 77
F#: 24 4 3 22
Fá#: 24 4 3 22
F#*: 99 11 11 99
F#*: 99 11 11 99
G#m: 46 6 4 44
G#m: 46 6 4 44
Intro: (E5 F#* G#m) x2
Introdução: (E5 F#* G#m) x2
Verse 1 chords:
Acordes do versículo 1:
It's, not, how you start, it's how you finish
Não é como você começa, é como você termina
And it's, not, where you're from, it's where you're at
E não é de onde você é, é onde você está
Pre-chorus chords:
Acordes pré-refrão:
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Todo mundo é derrubado, todo mundo é derrubado
How quick are you gonna' get up? How quick are you gonna' get up?
Quão rápido você vai se levantar? Quão rápido você vai se levantar?
Everybody gets knocked down, everybody gets knocked down
Todo mundo é derrubado, todo mundo é derrubado
How quick are you gonna' get up? Just how are you gonna' get up?
Quão rápido você vai se levantar? Como você vai se levantar?
Chorus chords:
Acordes do refrão:
Like Ali in the jungle, like Nelson in jail
Como Ali na selva, como Nelson na prisão
Like Simpson on the mountain
Como Simpson na montanha
With odds like that, they were bound to fail
Com probabilidades como essa, eles estavam fadados ao fracasso
Like Keller in the darkness, like Adam's in the dark
Como Keller na escuridão, como Adam na escuridão
Like Ludwig Van, how I loved that man
Como Ludwig Van, como eu amei aquele homem
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Bom, o cara ficou surdo e não deu a mínima, não...
No, no, no
Não, não, não
Verse 2: (use verse 1 chords)
Verso 2: (use acordes do verso 1)
It's, not, where you are, It's where you're going, where are you going?
É, não, onde você está, é para onde você está indo, para onde você está indo?
And it's, not, about the things you've done, it's what you're doing, now,
E não se trata das coisas que você fez, mas sim do que você está fazendo agora,
What are you doing, now?
O que você está fazendo agora?
Pre-chorus chords:
Acordes pré-refrão:
Everybody gets knocked down,
Todo mundo é derrubado,
Everybody gets knocked down,
Todo mundo é derrubado,
How quick are you gonna' get up?
Quão rápido você vai se levantar?
How quick are you gonna' get up, now?
Quão rápido você vai se levantar agora?
Everybody gets knocked down,
Todo mundo é derrubado,
Everybody gets knocked down,
Todo mundo é derrubado,
How quick are you gonna' get up?
Quão rápido você vai se levantar?
Just how are you gonna' get up?
Como você vai se levantar?
Chorus chords:
Acordes do refrão:
Like Ali in the jungle
Como Ali na selva
Like Nelson in jail
Como Nelson na prisão
Like Simpson on the mountain,
Como Simpson na montanha,
Well with odds like that, they were bound to fail
Bem, com probabilidades como essa, eles estavam fadados ao fracasso
Like Keller in the darkness
Como Keller na escuridão
Like Adam's in the dark
Como Adam está no escuro
Like Ludwig Van, how I loved that man
Como Ludwig Van, como eu amei aquele homem
Well the guy went deaf and didn't give a fuck, no...
Bom, o cara ficou surdo e não deu a mínima, não...
Oooh, ooh, ooh
Ooh, oh, oh
No, no, no
Não, não, não
Oooh, ooh, ooh
Ooh, oh, oh
No, no, no
Não, não, não
Oooh, ooh, ooh
Ooh, oh, oh
Outro:
Outro:
It's the greatest comeback since Lazarus
É o maior retorno desde Lazarus
The greatest comeback since Lazarus
O maior retorno desde Lázaro
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
É o maior retorno desde Lazarus, o maior retorno
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
É o maior retorno desde Lazarus, o maior retorno
It's the greatest comeback since Lazarus, the greatest comeback
É o maior retorno desde Lazarus, o maior retorno
(to fade out)
(para desaparecer)