Carnation Letra Traducción al Español

Date: Fri, 8 Sep 2000 14:30:40 -0400
Fecha: viernes, 8 de septiembre de 2000 14:30:40 -0400
From: shaun hand
De: mano de shaun
Subject: j/jam/carnation.crd
Asunto: j/jam/carnation.crd
Worked out and transcribed by Shaun Hand, Birmingham
Elaborado y transcrito por Shaun Hand, Birmingham
8th September 2000, 19.26pm
8 de septiembre de 2000, 19.26 horas
E-mail at Heliocentric@breathe.com
Correo electrónico a Heliocentric@breathe.com
This uses a few chords remembered from seeing a transcription from Christian Korbanka somewhere but
Esto utiliza algunos acordes que recordamos al haber visto una transcripción de Christian Korbanka en alguna parte, pero
that only applies to where the chords are 6's instead of just majors etc. The rest if my own devising.
eso solo se aplica donde los acordes son 6 en lugar de solo mayores, etc. El resto es mi propia creación.
CARNATION
clavel
(Weller)
(Weller)
>From 'The Gift', 1982
>De 'El regalo', 1982
Chords used:
Acordes utilizados:
Am: x02210
Soy: x02210
C: x32010
C:x32010
G: 320033
G: 320033
Bb: x1333x
Sib: x1333x
Gm: 355333
GM: 355333
Eb6: xx1313
Eb6: xx1313
D: xx0232
D: xx0232
Bm: x24432
Bm: x24432
E: 022100
E: 022100
Eb: xx5343
Eb: xx5343
Cm: x35543
cm: x35543
Bb6: x13333
Ab6: x13333
F6: xx3231
F6: xx3231
Em7: 022030
Em7: 022030
Fmaj7: xx3210
Fmaj7: xx3210
G6: xx5430
G6: xx5430
'If you gave me..' to '..settle'
'Si me dieras..' a '..conformar'
Gm (bass: G F# F E) Eb6 D Bm E Am D Am
Gm (bajo: G F# F E) Eb6 D Bm E Am D Am
'I trample down..' to '..gain'
'Pisoteo..' a '...gano'
'If you ..' to '..at all'
'Si tu..' a '...en absoluto'
Gm (bass: G F# F E) Eb D Bm E Am D Cm
Gm (bajo: G F# F E) Eb D Bm E Am D Cm
'I am out ..' to '..doomed forever'
'Estoy fuera...' a '...condenado para siempre'
aj7
aj7
(guitar solo)
(solo de guitarra)
(instrumental verse w/piano solo)
(verso instrumental con piano solo)
Repeat verse one
Repita el verso uno
Gm (bass: G F# F E) Eb D Bm E Am D Cm
Gm (bajo: G F# F E) Eb D Bm E Am D Cm
'And if ..' to '..hate in you'
'Y si..' a '..odio en ti'
'la la la..' rpt to fade.
'la la la..' está a punto de desvanecerse.