Monday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
Monday 30th July 2001
30 Temmuz 2001 Pazartesi
MONDAY by THE JAM
THE JAM tarafından PAZARTESİ
From 'Sound Affects'
'Ses Etkileri'nden
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C: x32010
C: x32010
C/B: x2x010
C/B: x2x010
Am7: x02010
Am7: x02010
C/E: xx2010
C/E: xx2010
Dm: xx0231
Dm: xx0231
G: 320033
G: 320033
Em7: 022033
Em7: 022033
A: x02220
C: x02220
F#m: 244222
F#m: 244222
Bm: 799777
BM: 799777
Em: x79987
Em: x79987
F: 133211
F: 133211
Em*: 022000
Em*: 022000
The bass for the intro arr. for guitar:
Giriş dizisi için bas. gitar için:
(n.c.) play the bit above once
(n.c.) yukarıdaki biti bir kez çal
(n.c.)
(n.c.)
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Rainclouds came and stole my thunder
Yağmur bulutları geldi ve gök gürültüsümü çaldı
Left me barren like a desert
Beni bir çöl gibi kısır bıraktı
But a sunshine girl like you,
Ama senin gibi güneşli bir kız,
It's worth going through
Geçmeye değer
I will never be embarrased about love again.
Bir daha asla aşk konusunda utanmayacağım.
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Tortured winds that blew me over
Beni uçuran işkence dolu rüzgarlar
When I start to think that I'm something special
Özel bir şey olduğumu düşünmeye başladığımda
They tell me that I'm not,
Bana öyle olmadığımı söylüyorlar
And they're right and I'm glad that I'm not
Ve onlar haklılar ve ben öyle olmadığım için mutluyum
I will never be embarrased about that again.
Bir daha asla bu konuda utanmayacağım.
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Oh baby I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ediyorum
Oh baby will I see you again
Ah bebeğim seni tekrar görecek miyim
Oh baby said I'm dreaming of Monday
Ah bebeğim pazartesiyi hayal ettiğimi söyledi
Dreaming of Monday
Rüyada Pazartesiyi Görmek
Dm G Dm G Em7 A Dm G (and fade)
Dm G Dm G Em7 A Dm G (ve solmaya)