Mr. Clean Letra Traducción al Español

heliocentric@breathe.com
heliocéntrico@breathe.com
8th October 2000, 10.44pm
8 de octubre de 2000, 22.44 horas
Shaun Hand, Birmingham
Shaun Hand, Birmingham
MR. CLEAN
Señor. LIMPIO
(Weller)
(Weller)
From the LP 'All Mod Cons'
Del LP 'Todos los mods'
Chords used:
Acordes utilizados:
Dm: x57765 Dm7: x57565
Dm: x57765 Dm7: x57565
C: x3555x Bm: x24432
C: x3555x Bm: x24432
Am: 577555
Soy: 577555
G: 355433
G: 355433
Em7: x79787
Em7: x79787
riff 1:
riff 1:
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
Daylight dawns, you wake up and yawn, Mr. Clean.
Amanece, te despiertas y bostezas, señor Limpio.
A piece of toast from the one you love most and you leave.
Una tostada de quien más quieres y te vas.
You catch your bus, in the 8'o'clock rush,
Coges el autobús, a las 8 en punto,
And catch your train, in the morning rain.
Y toma tu tren, bajo la lluvia de la mañana.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Señor Limpio, Señor Limpio.
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
If you see me, in the street, look away.
Si me ves en la calle, mira hacia otro lado.
Cos I don't ever want to catch you looking at me, Mr. Clean.
Porque nunca quiero sorprenderlo mirándome, Sr. Limpio.
Cos I hate you, and your wife,
Porque te odio a ti y a tu esposa.
And if I get the chance I'll fuck up your life.
Y si tengo la oportunidad, te arruinaré la vida.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Señor Limpio, Señor Limpio.
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
Is that seen?
¿Eso se ve?
Surround yourself with dreams,
Rodéate de sueños,
Of pretty young girls and anyone you want but,
De chicas jóvenes y bonitas y de quien quieras pero,
Please don't forget me, or any of my kind,
Por favor, no me olvides a mí ni a nadie de mi especie.
Cos I'll make you think again,
Porque te haré pensar de nuevo,
When I stick your face in the grind.
Cuando meto tu cara en la rutina.
Getting pissed, at the annual office do,
Enojarse, en la oficina anual,
Smart new suit, and you went to Cambridge too,
Traje nuevo y elegante, y tú también fuiste a Cambridge.
You miss page 3, but the Times is right for you,
Te pierdes la página 3, pero el Times es adecuado para ti.
And mum and dad are very proud of you.
Y mamá y papá están muy orgullosos de ti.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Señor Limpio, Señor Limpio.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Señor Limpio, Señor Limpio.
Dm (riff 1 x2)
Dm (riff 1x2)