Mr. Clean Текст Песни Перевод на Русский

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
8th October 2000, 10.44pm
8 октября 2000 г., 22:44.
Shaun Hand, Birmingham
Шон Хэнд, Бирмингем
MR. CLEAN
г-н. ЧИСТЫЙ
(Weller)
(Веллер)
From the LP 'All Mod Cons'
С пластинки «All Mod Cons»
Chords used:
Использованы аккорды:
Dm: x57765 Dm7: x57565
Дм: x57765 Дм7: x57565
C: x3555x Bm: x24432
С: х3555х Бм: х24432
Am: 577555
Я: 577555
G: 355433
Г: 355433
Em7: x79787
Эм7: x79787
riff 1:
рифф 1:
Dm (riff 1)
Дм (рифф 1)
Daylight dawns, you wake up and yawn, Mr. Clean.
Наступает рассвет, вы просыпаетесь и зеваете, мистер Чистый.
A piece of toast from the one you love most and you leave.
Кусок тоста от того, кого ты любишь больше всего, и ты уходишь.
You catch your bus, in the 8'o'clock rush,
Вы садитесь на автобус, в восьмичасовой суете,
And catch your train, in the morning rain.
И успей на поезд под утренним дождём.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Мистер Чистый, Мистер Чистый.
Dm (riff 1)
Дм (рифф 1)
If you see me, in the street, look away.
Если вы увидите меня на улице, отведите взгляд.
Cos I don't ever want to catch you looking at me, Mr. Clean.
Потому что я не хочу, чтобы ты когда-нибудь смотрел на меня, мистер Клин.
Cos I hate you, and your wife,
Потому что я ненавижу тебя и твою жену,
And if I get the chance I'll fuck up your life.
И если у меня будет шанс, я испорчу тебе жизнь.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Мистер Чистый, Мистер Чистый.
Dm (riff 1)
Дм (рифф 1)
Is that seen?
Это видно?
Surround yourself with dreams,
Окружи себя мечтами,
Of pretty young girls and anyone you want but,
Симпатичных молодых девушек и всех, кого ты хочешь, но,
Please don't forget me, or any of my kind,
Пожалуйста, не забывай меня и кого-либо из мне подобных,
Cos I'll make you think again,
Потому что я заставлю тебя подумать еще раз,
When I stick your face in the grind.
Когда я засуну твое лицо в землю.
Getting pissed, at the annual office do,
Разозлился, в ежегодном офисе,
Smart new suit, and you went to Cambridge too,
Шикарный новый костюм, и ты тоже учился в Кембридже,
You miss page 3, but the Times is right for you,
Вы пропустили третью страницу, но «Таймс» вам подходит,
And mum and dad are very proud of you.
И мама и папа очень тобой гордятся.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Мистер Чистый, Мистер Чистый.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Мистер Чистый, Мистер Чистый.
Dm (riff 1 x2)
Дм (рифф 1х2)