Mr. Clean Letras Tradução em Português

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
8th October 2000, 10.44pm
8 de outubro de 2000, 22h44
Shaun Hand, Birmingham
Shaun Hand, Birmingham
MR. CLEAN
SR. LIMPAR
(Weller)
(Bem)
From the LP 'All Mod Cons'
Do LP 'Todos os Mod Cons'
Chords used:
Acordes usados:
Dm: x57765 Dm7: x57565
Dm: x57765 Dm7: x57565
C: x3555x Bm: x24432
C: x3555x Bm: x24432
Am: 577555
Sou: 577555
G: 355433
G: 355433
Em7: x79787
Em7: x79787
riff 1:
riff 1:
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
Daylight dawns, you wake up and yawn, Mr. Clean.
O dia amanhece, você acorda e boceja, Sr.
A piece of toast from the one you love most and you leave.
Uma torrada de quem você mais ama e você vai embora.
You catch your bus, in the 8'o'clock rush,
Você pega seu ônibus, no rush das 8 horas,
And catch your train, in the morning rain.
E pegue seu trem, na chuva da manhã.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Sr. Limpo, Sr. Limpo.
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
If you see me, in the street, look away.
Se você me ver, na rua, desvie o olhar.
Cos I don't ever want to catch you looking at me, Mr. Clean.
Porque eu não quero pegar você olhando para mim, Sr. Limpo.
Cos I hate you, and your wife,
Porque eu odeio você e sua esposa,
And if I get the chance I'll fuck up your life.
E se eu tiver a chance, vou acabar com sua vida.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Sr. Limpo, Sr. Limpo.
Dm (riff 1)
Dm (riff 1)
Is that seen?
Isso é visto?
Surround yourself with dreams,
Cerque-se de sonhos,
Of pretty young girls and anyone you want but,
De garotas bonitas e de quem você quiser, mas,
Please don't forget me, or any of my kind,
Por favor, não se esqueça de mim, ou de qualquer um da minha espécie,
Cos I'll make you think again,
Porque eu vou fazer você pensar de novo,
When I stick your face in the grind.
Quando eu enfiar seu rosto na rotina.
Getting pissed, at the annual office do,
Ficando chateado, no escritório anual,
Smart new suit, and you went to Cambridge too,
Terno novo e elegante, e você também foi para Cambridge,
You miss page 3, but the Times is right for you,
Você sente falta da página 3, mas o Times é certo para você,
And mum and dad are very proud of you.
E mamãe e papai estão muito orgulhosos de você.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Sr. Limpo, Sr. Limpo.
Mr. Clean, Mr. Clean.
Sr. Limpo, Sr. Limpo.
Dm (riff 1 x2)
Dm (riff 1x2)