Non'Stop Dancing كلمات أغنية ترجمة عربية

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
27th December 2000, 9.53pm
27 ديسمبر-كانون الأول 2000 الساعة 9:53 مساءً
NON-STOP DANCING
الرقص بدون توقف
(Paul Weller)
(بول ويلر)
Chords used:
الحبال المستخدمة:
G: 355433 Bm: 799777
ج: 355433 ب م: 799777
C: 8-10-10-9-8-8 Bb: 688766-|
ج: 8-10-10-9-8-8 ب: 688766-|
D: 10-12-12-11-10-10 F: 133211-|
د:10-12-12-11-10-10 ف:133211-|
G#m: 466444
ج#م: 466444
Am: 577555
صباحا: 577555
Non-stop dancing, truly out on the floor,
الرقص بدون توقف، حقًا على الأرض،
Non-stop moving, baby baby,
حركة متواصلة يا صغيرتي
Still you scream out for more,
ومازلت تصرخ من أجل المزيد،
We don't care if it's rain or shine,
لا يهمنا إذا كان المطر أو الشمس،
Because everything's fine inside,
لأن كل شيء على ما يرام في الداخل،
When we're dancing, non-stop dancing.
عندما نرقص، نرقص بلا توقف.
I tell ya non-stop love, with my girl by my side,
أقول لك حبًا لا يتوقف، مع فتاتي بجانبي،
Everything's just cool now, baby baby,
كل شيء على ما يرام الآن، يا عزيزي،
She's the sweetest thing I know,
هي أحلى شيء أعرفه
I don't even mind guys trying to compete,
أنا لا أمانع حتى أن يحاول الرجال التنافس،
I know our love's as strong as the beat,
أعلم أن حبنا قوي مثل الإيقاع،
When we're dancing, non-stop dancing.
عندما نرقص، نرقص بلا توقف.
Oh!
أوه!
(Woah-hoah-hoah) And people say we're wasting time,
(وااه-هواه) والناس يقولون أننا نضيع الوقت،
They don't seem to understand, woah no, no,
يبدو أنهم لا يفهمون، واو لا، لا،
(Woah-hoah-hoah) Cos when you're dancing all night long,
(واه-هه-هوه) لأنك عندما ترقص طوال الليل،
It gives you the feeling that you belong,
ويمنحك الشعور بالانتماء،
I say non-stop dancing, I'm truly out-a of my head,
أقول الرقص دون توقف، أنا حقا خارج رأسي،
But I ain't sleepy, baby baby,
ولكنني لا أشعر بالنعاس، يا عزيزي،
You see the dance-style is my bed,
ترى أن أسلوب الرقص هو سريري،
Now things are really getting wild,
الآن الأمور أصبحت جامحة حقًا،
The kids are screaming for that James Brown style,
الأطفال يصرخون من أجل أسلوب جيمس براون،
When we're dancing, non-stop dancing
عندما نرقص، نرقص بلا توقف
Yeah! Come on!
نعم! تعال!
(guitar solo)
(جيتار منفرد)