Non'Stop Dancing Текст Песни Перевод на Русский

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
27th December 2000, 9.53pm
27 декабря 2000 г., 21.53.
NON-STOP DANCING
НЕПРЕРЫВНЫЕ ТАНЦЫ
(Paul Weller)
(Пол Веллер)
Chords used:
Использованы аккорды:
G: 355433 Bm: 799777
Г: 355433 Бм: 799777
C: 8-10-10-9-8-8 Bb: 688766-|
С: 8-10-10-9-8-8 Bb: 688766-|
D: 10-12-12-11-10-10 F: 133211-|
Д: 10-12-12-11-10-10 Ф: 133211-|
G#m: 466444
Г#м: 466444
Am: 577555
Я: 577555
Non-stop dancing, truly out on the floor,
Танцы без остановки, по-настоящему на полу,
Non-stop moving, baby baby,
Безостановочно двигаюсь, детка, детка,
Still you scream out for more,
Тем не менее ты кричишь о большем,
We don't care if it's rain or shine,
Нам все равно, дождь это или светит,
Because everything's fine inside,
Потому что внутри все в порядке,
When we're dancing, non-stop dancing.
Когда мы танцуем, танцуем без остановки.
I tell ya non-stop love, with my girl by my side,
Я говорю тебе безостановочно о любви, и моя девушка рядом со мной,
Everything's just cool now, baby baby,
Теперь все просто круто, детка, детка,
She's the sweetest thing I know,
Она самое милое существо, которое я знаю,
I don't even mind guys trying to compete,
Я даже не против парней, пытающихся соревноваться,
I know our love's as strong as the beat,
Я знаю, что наша любовь сильна, как ритм,
When we're dancing, non-stop dancing.
Когда мы танцуем, танцуем без остановки.
Oh!
Ой!
(Woah-hoah-hoah) And people say we're wasting time,
(Уоу-хоа-хоа) И люди говорят, что мы теряем время,
They don't seem to understand, woah no, no,
Кажется, они не понимают, вау, нет-нет,
(Woah-hoah-hoah) Cos when you're dancing all night long,
(Уоу-хоа-хоа) Потому что, когда ты танцуешь всю ночь напролет,
It gives you the feeling that you belong,
Это дает вам ощущение, что вы принадлежите,
I say non-stop dancing, I'm truly out-a of my head,
Я говорю: танцы без остановки, я действительно сошел с ума,
But I ain't sleepy, baby baby,
Но я не хочу спать, детка, детка,
You see the dance-style is my bed,
Видишь ли, танцевальный стиль — моя постель,
Now things are really getting wild,
Теперь ситуация действительно становится дикой,
The kids are screaming for that James Brown style,
Дети кричат о стиле Джеймса Брауна,
When we're dancing, non-stop dancing
Когда мы танцуем, танцуем без остановки
Yeah! Come on!
Да! Ну давай же!
(guitar solo)
(гитарное соло)