Non'Stop Dancing Versuri Traducere în Română

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
27th December 2000, 9.53pm
27 decembrie 2000, ora 21.53
NON-STOP DANCING
DANS NON-STOP
(Paul Weller)
(Paul Weller)
Chords used:
Acorduri folosite:
G: 355433 Bm: 799777
G: 355433 Bm: 799777
C: 8-10-10-9-8-8 Bb: 688766-|
C: 8-10-10-9-8-8 Bb: 688766-|
D: 10-12-12-11-10-10 F: 133211-|
D: 10-12-12-11-10-10 F: 133211-|
G#m: 466444
G#m: 466444
Am: 577555
Am: 577555
Non-stop dancing, truly out on the floor,
Dans non-stop, cu adevărat pe podea,
Non-stop moving, baby baby,
Mișcă-te fără oprire, puiule,
Still you scream out for more,
Totuși țipi pentru mai mult,
We don't care if it's rain or shine,
Nu ne pasă dacă e ploaie sau soare,
Because everything's fine inside,
Pentru că totul este bine înăuntru,
When we're dancing, non-stop dancing.
Când dansăm, dansăm non-stop.
I tell ya non-stop love, with my girl by my side,
Îți spun dragoste non-stop, cu fata mea lângă mine,
Everything's just cool now, baby baby,
Totul e mișto acum, iubito,
She's the sweetest thing I know,
Ea este cel mai dulce lucru pe care îl cunosc,
I don't even mind guys trying to compete,
Nici măcar nu mă deranjează băieții care încearcă să concureze,
I know our love's as strong as the beat,
Știu că dragostea noastră este la fel de puternică ca ritmul,
When we're dancing, non-stop dancing.
Când dansăm, dansăm non-stop.
Oh!
Oh!
(Woah-hoah-hoah) And people say we're wasting time,
(Woah-hoah-hoah) Și oamenii spun că pierdem timpul,
They don't seem to understand, woah no, no,
Ei par să nu înțeleagă, woah, nu, nu,
(Woah-hoah-hoah) Cos when you're dancing all night long,
(Woah-hoah-hoah) Pentru că atunci când dansezi toată noaptea,
It gives you the feeling that you belong,
Îți dă sentimentul că aparții,
I say non-stop dancing, I'm truly out-a of my head,
Spun să dansez non-stop, sunt cu adevărat scos din cap,
But I ain't sleepy, baby baby,
Dar nu mi-e somn, iubito,
You see the dance-style is my bed,
Vezi că stilul de dans este patul meu,
Now things are really getting wild,
Acum lucrurile devin cu adevărat sălbatice,
The kids are screaming for that James Brown style,
Copiii țipă după stilul ăla James Brown,
When we're dancing, non-stop dancing
Când dansăm, dansăm non-stop
Yeah! Come on!
Da! Haide!
(guitar solo)
(solo la chitară)