The Gift Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by The Jam
Jam tarafından
intro: A, D
giriş: A, D
Move - Moove - I've got the gift of life
Hareket et - Moove - Yaşam armağanına sahibim
Can't you see in the twinkle of my eyes
Gözlerimin parıltısını göremiyor musun?
I can't stand up and I can't sit down
Ayağa kalkamıyorum ve oturamıyorum
I gotta keep movin', I gotta keep movin'
Hareket etmeye devam etmeliyim, hareket etmeye devam etmeliyim
All the time that gets wasted hating
Nefret ederek boşa harcanan tüm zaman
Why don't you move together and make your heart feel better
Neden birlikte hareket edip kalbinizin daha iyi hissetmesini sağlamıyorsunuz?
Groove - Groove - to the beat of this drum
Groove - Groove - bu davulun ritmine göre
Feel it the wind and the warmth of the sun
Rüzgarı ve güneşin sıcaklığını hissedin
Don't sit down and don't stand up
Oturmayın ve ayağa kalkmayın
Keep on movin' - Keep on movin'
Hareket etmeye devam et - Hareket etmeye devam et
Think of your future and make it grow
Geleceğinizi düşünün ve büyütün
Why don't you move together and make your heart feel better
Neden birlikte hareket edip kalbinizin daha iyi hissetmesini sağlamıyorsunuz?
Take a pinch of white and pinch of black
Bir tutam beyaz ve bir tutam siyah alın
Mix it together and make your heart feel better
Birlikte karıştırın ve kalbinizin daha iyi hissetmesini sağlayın
(ad lib shouting) A, D to palm mute
(doğaçlama bağırıyor) A, D'den avuç içi sessize
break - solo --------------------------------------------------------|
mola - yalnız ---------------------------------------------|
Take a pinch of white and pinch of black
Bir tutam beyaz ve bir tutam siyah alın
Tell you to move together and make your heart feel better
Birlikte hareket etmenizi ve kalbinizin daha iyi hissetmesini sağlayın
Move - Move - we got the gift of life
Hareket et - Hareket et - hayatın armağanını aldık
Go and shout it from your roof mountain top
Gidin ve dağınızın çatısından bağırın
Give it to me once and give it to me twice
Onu bana bir kez ver ve iki kez ver
We gotta keep movin' - we gotta keep movin'
Hareket etmeye devam etmeliyiz - ilerlemeye devam etmeliyiz
Ow!!!
Ah!!!
Take a man from the east, a man from the west
Doğudan bir adam alın, batıdan bir adam
Put 'em together, Can you tell the difference?!!
Bunları bir araya getirin, farkı söyleyebilir misiniz?!!