The Streets Are Ours كلمات أغنية ترجمة عربية

The King Blues - 'The Streets Are Ours'
The King Blues - "الشوارع لنا"
(from the album 'Save The World, Get The Girl')
(من ألبوم "أنقذ العالم واحصل على الفتاة")
INTRO: Em (passing C) B
مقدمة: Em (تمرير C) B
VERSE: Am B
الآية: أنا ب
BRIDGE: Em B Em
الجسر: إم بي إم
SAMBA: no guitar
سامبا: لا يوجد جيتار
(there's a fiddly bit in the bass you might be able to replicate by going from
(هناك جزء صغير من الصوت الجهير قد تتمكن من تكراره من خلال الانتقال منه
if you time it properly in the verse, but I'll leave that out)
إذا قمت بتوقيتها بشكل صحيح في الآية، ولكنني سأترك ذلك)
I recommend using barre chords the whole time:
أوصي باستخدام الحبال باري طوال الوقت:
Em Am B C Am/G (if you want to use it)
Em Am B C Am/G (إذا كنت ترغب في استخدامه)
We stood in front of tanks at Tiananmen Square,
وقفنا أمام الدبابات في ميدان تيانانمن،
From Berlin to Chiapas we are everywhere,
من برلين إلى تشياباس نحن في كل مكان،
And over the sirens of the police cars,
وفوق صفارات سيارات الشرطة،
You can hear us shout ?The streets are ours!?
يمكنك سماعنا نصرخ "الشوارع لنا!"
In Seattle we chased out the World Trade Organisation,
في سياتل طردنا منظمة التجارة العالمية،
On Mayday we gave Winston Churchill a mohican,
في يوم ماي داي أعطينا ونستون تشرشل موهيكان،
Kept the water for the people in Cochabamba,
الحفاظ على المياه للناس في كوتشابامبا،
Demanded autonomy on the dawn of NAFTA,
المطالبة بالحكم الذاتي مع فجر اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية (نافتا)
So send in the clowns, someone send in the clowns,
لذا أرسل المهرجين، شخص ما يرسل المهرجين،
The black bloc, the antiFA and the undergrounds,
الكتلة السوداء، وحركة أنتيفا، والحركة السرية،
A big, pink, marching samba band,
فرقة سامبا كبيرة وردية اللون،
And we'll take our own route that ain't pre-planned
وسنسلك طريقنا الخاص الذي لم يتم التخطيط له مسبقًا