Raspberries, Strawberries Liedtext Deutsche Übersetzung

The Kingston Trio
Das Kingston Trio
Intro: D D/E D/F# D/E D
Intro: D D/E D/F# D/E D
during the verses, play the same chords as the intro
Spielen Sie während der Strophen die gleichen Akkorde wie im Intro
A young man goes to Paris
Ein junger Mann geht nach Paris
As every young man should
Wie es jeder junge Mann tun sollte
There's something in the air of France
Es liegt etwas in der Luft von Frankreich
That does a young man good
Das tut einem jungen Mann gut
refrain:
Refrain:
La la ...
La la...
Raspberries, strawberries, the good wines we brew
Himbeeren, Erdbeeren, die guten Weine, die wir brauen
Here's to the girls in the countryside
Auf die Mädchen auf dem Land
The ones we drink them to
Die, auf die wir sie trinken
The Paris nights are warm and fair
Die Pariser Nächte sind warm und hell
The summer winds are soft
Die Sommerwinde sind sanft
A young man finds the face of love
Ein junger Mann findet das Gesicht der Liebe
In every field and loft
Auf jedem Feld und auf jedem Dachboden
In every field and loft
Auf jedem Feld und auf jedem Dachboden
An old man returns to Paris
Ein alter Mann kehrt nach Paris zurück
As every old man must
Wie es jeder alte Mann tun muss
He finds the winter winds blow cold
Er findet, dass die Winterwinde kalt wehen
His dreams have turned to dust
Seine Träume sind zu Staub geworden
His dreams have turned to dust
Seine Träume sind zu Staub geworden
His dreams have turned to dust
Seine Träume sind zu Staub geworden
La la la ...
La la la ...
Raspberries, strawberries, the good wines we brew
Himbeeren, Erdbeeren, die guten Weine, die wir brauen
Here's to the girls in the countryside
Auf die Mädchen auf dem Land
Whom we must bid adieu
Von wem wir Abschied nehmen müssen
______________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
"Elle me l'avait todi promis
„Elle me l'avait todi versprochen
Une belle petite gayole, une belle petite gayole..."
Une belle petite gayole, une belle petite gayole..."
Mike Mirarchi
Mike Mirarchi