Raspberries, Strawberries Songtekst Nederlandse Vertaling

The Kingston Trio
Het Kingston-trio
Intro: D D/E D/F# D/E D
Intro: D D/E D/F# D/E D
during the verses, play the same chords as the intro
Speel tijdens de coupletten dezelfde akkoorden als het intro
A young man goes to Paris
Een jongeman gaat naar Parijs
As every young man should
Zoals elke jongeman zou moeten doen
There's something in the air of France
Er hangt iets in de lucht van Frankrijk
That does a young man good
Dat doet een jongeman goed
refrain:
refrein:
La la ...
La la...
Raspberries, strawberries, the good wines we brew
Frambozen, aardbeien, de goede wijnen die we brouwen
Here's to the girls in the countryside
Op de meisjes op het platteland
The ones we drink them to
Degene op wie we ze drinken
The Paris nights are warm and fair
De nachten in Parijs zijn warm en eerlijk
The summer winds are soft
De zomerwinden zijn zacht
A young man finds the face of love
Een jonge man vindt het gezicht van de liefde
In every field and loft
Op ieder veld en hok
In every field and loft
Op ieder veld en hok
An old man returns to Paris
Een oude man keert terug naar Parijs
As every old man must
Zoals iedere oude man moet
He finds the winter winds blow cold
Hij vindt de winterwind koud
His dreams have turned to dust
Zijn dromen zijn tot stof vergaan
His dreams have turned to dust
Zijn dromen zijn tot stof vergaan
His dreams have turned to dust
Zijn dromen zijn tot stof vergaan
La la la ...
La la la...
Raspberries, strawberries, the good wines we brew
Frambozen, aardbeien, de goede wijnen die we brouwen
Here's to the girls in the countryside
Op de meisjes op het platteland
Whom we must bid adieu
Van wie we afscheid moeten nemen
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
"Elle me l'avait todi promis
"Elle me l'avait todi promis
Une belle petite gayole, une belle petite gayole..."
Een belle petite gayole, een belle petite gayole..."
Mike Mirarchi
Mike Mirarchi