Alcohol Versuri Traducere în Română

Am E Am E....Am E Am E7 etc...
Am E Am E....Am E Am E7 etc...
Here is a story about a sinner,
Iată o poveste despre un păcătos,
He used to be a winner who enjoyed a life of prominence and
El a fost un învingător care s-a bucurat de o viață de proeminență și
position,
poziție,
But the pressures at the office and his socialite engagements,
Dar presiunile de la birou și angajamentele lui de socialit,
And his selfish wife's fanatical ambition,
Și ambiția fanatică a soției sale egoiste,
It turned him to the booze,
L-a transformat în băutură,
And he got mixed up with a floosie
Și s-a încurcat cu un floosie
And she led him to a life of indecision.
Și ea l-a condus la o viață de nehotărâre.
The floosie made him spend his dole
Floosie l-a făcut să-și petreacă banii
She left him lying on Skid Row
L-a lăsat întins pe Skid Row
ch /ch
ch /ch
A drunken lag in some Salvation Army Mission.
O întârziere beată într-o misiune a Armatei Salvării.
E7 (an introductory arpeggio)
E7 (un arpegiu introductiv)
It's such a shame.
E atât de păcat.
Oh demon alcohol,
Oh, alcool demon,
Sad memories I cannot recall,
Amintiri triste pe care nu-mi pot aminti,
Who thought I would say,
Cine a crezut că voi spune,
Damn it all, blow it all,
La naiba să fie totul, să arunce în aer,
Oh demon alcohol,
Oh, alcool demon,
Memories I can't recall,
Amintiri pe care nu le pot aminti,
Who thought I would fall a slave to demon alcohol.
Cine a crezut că voi deveni sclav al alcoolului demonic.
Repeat Instrumental on line 1, Vocals on 2 and 3 as below
Repetați Instrumental pe linia 1, Vocal pe 2 și 3 ca mai jos
Sad memories I can't recall,
Amintiri triste pe care nu-mi amintesc,
Who thought I would fall a slave to demon alcohol.
Cine a crezut că voi deveni sclav al alcoolului demonic.
16 ars as intro
16 ars ca intro
Barley wine pink gin,
Gin roz din vin de orz,
He'll drink anything,
Va bea orice,
Port, pernod or tequila,
Porto, pernod sau tequila,
Rum, scotch, vodka on the rocks,
Rom, scotch, vodcă pe stânci,
As long as all his troubles disappeared.
Atâta timp cât toate necazurile lui au dispărut.
But he messed up his life when he beat up his wife,
Dar și-a încurcat viața când și-a bătut soția,
And the floosie's gone and found another sucker
Și slujba a plecat și a găsit un alt fraier
She's gonna turn him on to drink
O să-l dea să bea
She's gonna lead him to the brink
Ea îl va conduce la pragul prag
And when his money's gone,
Și când banii lui au dispărut,
ch /ch
ch /ch
She'll leave him in the gutter,
Îl va lăsa în jgheab,
E7 (ascending roll)
E7 (rulare ascendentă)
It's such a shame.
E atât de păcat.
Oh demon alcohol,
Oh, alcool demon,
Sad memories I cannot recall,
Amintiri triste pe care nu-mi pot aminti,
Who thought I would fall,
Cine a crezut că voi cădea,
Damn it all, blow it all.
La naiba să fie totul, să arunce în aer.
[Instrumental on and the 1st line of Vocals on Lines 2 and
[Instrumental pe și prima linie de Vocal pe liniile 2 și
3, as below]
3, ca mai jos]
Sad memories I cannot recall,
Amintiri triste pe care nu-mi pot aminti,
Who thought I would fall a slave to demon alcohol.
Cine a crezut că voi deveni sclav al alcoolului demonic.